Chuyển đến nội dung

Cách chuyển tiếp tin nhắn trên iPhone đến email

Cập nhật

Phím tắt gốc

Apple Mail và các tác vụ tương thích

Chuyển tiếp những tin nhắn bạn chọn đến một địa chỉ email. Tác vụ “Gửi email” của chính iPhone sẽ gửi chúng.

Tải Fwrd miễn phí trên App Store

15 lượt chuyển tiếp miễn phí mỗi tháng · Fwrd Pro nếu bạn cần thêm

Cách nơi nhận này hoạt động

Tác vụ của Fwrd, “Forward Message to All Destinations”, lấy tin nhắn đến từ mục tự động hóa trong Phím tắt của bạn và chuyển nó cho tác vụ tiếp theo. Tác vụ Email theo sau trong Phím tắt của Apple thực hiện việc gửi; Fwrd không gửi trực tiếp.

Chuyển tiếp tin nhắn SMS iPhone đến email: tổng quan và câu hỏi thường gặp

Trước khi bắt đầu

  • Mail đã được cấu hình trên iPhone
  • Địa chỉ sẽ nhận tin nhắn của bạn
  • Fwrd được cài trên iPhone nhận tin nhắn
Cấu hình dùng trong hướng dẫn này: Người nhận email đã lưu

Thiết lập nơi nhận

6 bước

  1. Chọn Email trong phần thiết lập của Fwrd

    Trên iPhone, mở Fwrd và chạm vào “Set Up Forwarding” ở cuối phần giới thiệu. Khi Fwrd hỏi tin nhắn của bạn sẽ đi đâu, hãy chọn “Email Address”.

  2. Nhập địa chỉ

    Trong “Send To”, nhập địa chỉ sẽ nhận tin nhắn của bạn, rồi tiếp tục.

  3. Thêm phím tắt “Fwrd to Email”

    Chọn tin nhắn cần chuyển tiếp. Chạm vào “Get Shortcut”. Trong Phím tắt, chạm vào “Thêm phím tắt”, rồi ◀ Fwrd ở trên cùng bên trái. Phím tắt “Fwrd to Email” đã có sẵn tác vụ “Gửi email”, gửi đến địa chỉ bạn đã nhập trong Fwrd.

  4. Bật lên

    Trên iOS 27, chạm vào “Open Shortcut”. Trong Phím tắt, chạm vào “Sửa”, rồi chạm vào mũi tên › nhỏ ở cuối dòng đầu tiên, “Khi tôi nhận được tin nhắn” (không phải dấu ×), và bật “Tự động hóa”, như trong hình. Trên iOS 26, Fwrd gọi bước này là “Make it automatic”: chạm vào “Open Shortcuts”, rồi “Tự động hóa mới” hoặc +, rồi “Tin nhắn”. Nhập một dấu cách vào “Tin nhắn chứa” và chạm vào “Xong”. Chọn “Chạy ngay lập tức”, chạm vào “Tiếp”, rồi chạm vào phím tắt bạn vừa thêm, trong “Phím tắt của tôi”.

    Bước điều kiện kích hoạt được mở bằng mũi tên: Automation đang bật và Confirm Before Run đang tắt (ảnh bằng tiếng Anh)
  5. Cho phép lần chạy đầu tiên

    Fwrd chạy phím tắt một lần với một tin nhắn mẫu. Lần đầu, Phím tắt hỏi hai lần: chạm vào “Cho phép”, rồi “Luôn cho phép”.

  6. Mọi thứ đã sẵn sàng

    Xong. Từ giờ, tin nhắn mới phù hợp sẽ tự động được chuyển tiếp đến hộp thư bạn đã chọn, dù iPhone đang khóa hay không. Sau khi iPhone khởi động lại, hãy mở khóa một lần và việc chuyển tiếp sẽ chạy tiếp.

Tự dựng

Muốn tự tạo mục tự động hóa? Hãy làm theo các bước này.

  1. Thêm Email trong Fwrd

    Trong Fwrd, chạm vào + ở cuối màn hình và chọn “Email Address”. Cuộn xuống “Recipient Reference”, nhập địa chỉ sẽ nhận tin nhắn của bạn, và chạm vào + để thêm. Rồi chạm vào dấu tích để lưu. Fwrd hiển thị các bước trong Phím tắt dưới dạng danh sách việc cần làm ngay trên màn hình đó.

    Màn hình nơi nhận “Email” của Fwrd (bằng tiếng Anh) với you@example.com được thêm ở mục “Recipient Reference”
  2. Tạo mục tự động hóa Tin nhắn

    Mở Phím tắt và vào “Thư viện” → “Tự động hóa”, rồi chạm vào +. Nếu bạn thấy “Mô tả phím tắt”, hãy chạm vào “Sửa”. Chạm vào “Tự động hóa”, rồi “Tin nhắn”. Đổi “Người gửi” thành “Tin nhắn” và nhập một từ mà tin nhắn của bạn chứa, như mã. Rồi chạm vào mũi tên bên cạnh điều kiện kích hoạt và xem “Xác nhận trước khi chạy” đã tắt chưa, để nó chạy mà không hỏi. Trong ⓘ, rồi “Quyền riêng tư”, xem “Cho phép chạy khi bị khóa” đã bật chưa. Trên iOS 26, các màn hình có khác đôi chút: hướng dẫn về mục tự động hóa trình bày cả hai.

    Tin nhắn chứa ← từ của bạn · Xác nhận trước khi chạy ← Tắt · Cho phép chạy khi bị khóa ← Bật
    Bước điều kiện kích hoạt được mở bằng mũi tên: Automation đang bật và Confirm Before Run đang tắt (ảnh bằng tiếng Anh)
  3. Thêm tác vụ của Fwrd

    Tìm “Forward” và chọn “Forward Message to All Destinations”, để nó nằm ngay bên dưới điều kiện kích hoạt.

    Fwrd · Forward Message to All Destinations
    Tìm kiếm tác vụ “Forward”, với tác vụ “Forward Message to All Destinations” của Fwrd được đánh dấu (ảnh chụp bằng tiếng Anh)
  4. Chuyển tin nhắn đến cho Fwrd

    Chạm vào “Message” trong tác vụ của Fwrd, chạm vào “Chọn biến” và chọn “Đầu vào phím tắt”. Khi đó Phím tắt sẽ thêm khối “Nhận … dưới dạng đầu vào” ở trên cùng; cứ để nguyên. Trên iOS 26, hãy đặt cả “Message” thành “Đầu vào phím tắt”.

    “Message” = “Đầu vào phím tắt”
    Tác vụ của Fwrd (bằng tiếng Anh) ghi “Forward Shortcut Input to all destinations”, với một khối “Nhận … dưới dạng đầu vào” được thêm ở trên cùng
  5. Thêm “Gửi email”

    Tìm “Gửi email” và chạm vào tác vụ “Gửi email” của Apple. Tác vụ này nằm bên dưới tác vụ của Fwrd. Chính tác vụ này, không phải Fwrd, gửi tin nhắn đi.

    Gửi email
    Tìm kiếm tác vụ “Gửi email”, với tác vụ “Gửi email” của Apple được đánh dấu (ảnh chụp bằng tiếng Anh)
  6. Chuyển đầu ra của Fwrd đi tiếp

    Chạm vào “Tin nhắn” trong “Gửi email”. Trong thanh phía trên bàn phím, chọn “Forward Message to All Destinations”: đó là kết quả đầu ra của tác vụ của Fwrd. “Chọn biến” cũng được, nếu bạn chọn mục màu xanh bên dưới tác vụ của Fwrd.

    Tin nhắn = Forward Message to All Destinations
    Trường Message của Send Email đang được chọn, với Forward Message to All Destinations được đánh dấu trong thanh phía trên bàn phím (ảnh bằng tiếng Anh)
  7. Đặt người nhận

    Chạm vào “Người nhận” và thêm đúng địa chỉ bạn đã lưu trong Fwrd, rồi chạm vào dấu tích.

    Người nhận ← địa chỉ đã lưu trong Fwrd
    Tác vụ Send Email (ảnh bằng tiếng Anh) hiển thị “Send Forward Message to All Destinations with Subject to you@example.com”
  8. Nhập chủ đề

    Chạm vào “Chủ đề” trong “Gửi email” và nhập một chủ đề, chẳng hạn “Tin nhắn chuyển tiếp”. Nếu để trống, Phím tắt sẽ dừng lại và hỏi chủ đề mỗi lần chạy, nên sẽ không có gì được gửi khi iPhone đang khóa.

    “Chủ đề” ← Tin nhắn chuyển tiếp
    Tác vụ Send Email (ảnh bằng tiếng Anh) hiển thị “Send Forward Message to All Destinations with Forwarded text to you@example.com”
  9. Tắt lời nhắc

    Chạm vào mũi tên ở cuối “Gửi email” và tắt “Hiển thị trang soạn thảo”. Khi bật, Mail mở một bản nháp và chờ bạn, điều này không thể xảy ra khi iPhone đang khóa.

    “Hiển thị trang soạn thảo” ← Tắt
    Tác vụ Send Email được mở rộng bằng mũi tên, hiện From, Cc, Bcc và công tắc Show Compose Sheet được đánh dấu (ảnh bằng tiếng Anh)
  10. Lưu lại là xong

    Chạm vào nút quay lại để lưu. Mục tự động hóa xuất hiện trong “Tự động hóa”, ở trạng thái bật. Trong Fwrd, hãy đánh dấu xong danh sách việc cần làm của nơi nhận. Xong. Từ giờ, tin nhắn mới có từ khóa của bạn sẽ tự động được chuyển tiếp đến hộp thư bạn đã chọn, dù iPhone đang khóa hay không.

    Tự động hóa ← Bật
    Danh sách tự động hóa hiển thị mục “When I Get a Message Containing ‘Code’ · Send Email” đang bật (ảnh chụp bằng tiếng Anh)

Màn hình Phím tắt khác nhau giữa iOS 26 và iOS 27. Hướng dẫn tự động hóa trình bày cả hai.

Nếu tin nhắn không đến

Phím tắt yêu cầu nhập chủ đề
Nhập chủ đề trong “Gửi email”, như “Tin nhắn chuyển tiếp”. Nếu để trống “Chủ đề”, Phím tắt dừng lại để hỏi mỗi lần, và sẽ không có gì được gửi khi iPhone đang khóa.
Một bản nháp mở ra thay vì gửi đi
Tắt “Hiển thị trang soạn thảo” trong tác vụ “Gửi email”.
Không gửi gì cả
“Gửi email” dùng ứng dụng Mail. Ứng dụng Mail cần có một tài khoản đã thiết lập và gửi được thư, và “Gửi email” cần có chủ đề.
Email được chuyển tiếp rơi vào thư rác
Đánh dấu nó là không phải thư rác, thêm địa chỉ gửi vào danh bạ của bạn, hoặc tạo một bộ lọc cho nó. Chủ đề bạn đã nhập trong “Gửi email”, như Tin nhắn chuyển tiếp, giúp tạo bộ lọc dễ dàng.
Trạng thái của Email trong Fwrd không thay đổi
Điều đó là bình thường. Mail thực hiện việc gửi, nên các lượt chuyển tiếp của bạn hiển thị trong Mail chứ không phải trong “Activity” của Fwrd.

Những vấn đề áp dụng cho mọi nơi nhận, như tin nhắn không bao giờ kích hoạt mục tự động hóa, có trong hướng dẫn khắc phục sự cố.

Câu hỏi thường gặp

Mỗi câu trả lời mở trên trang tổng quan Email.

Trợ giúp thêm

Cần biết

Giữ iPhone nhận tin nhắn luôn bật và có kết nối internet. Sau khi nó khởi động lại, hãy mở khóa một lần và việc chuyển tiếp tiếp tục. Mail là bên gửi, nên các lượt chuyển tiếp của bạn hiện trong Mail chứ không hiện trong “Activity” của Fwrd.

Bắt đầu chuyển tiếp tin nhắn của bạn

Miễn phí 15 lượt chuyển tiếp mỗi tháng

iPhone · iOS 26 trở lên