คู่มือ iPhone
ส่งต่อ SMS บน iPhone: 3 วิธีส่งต่อข้อความ
สามวิธีส่งต่อข้อความ iPhone: ทำเอง ข้ามอุปกรณ์ Apple หรือใช้การทำงานอัตโนมัติในแอปคำสั่งลัด Fwrd ส่งต่อไปยัง Slack, Discord, อีเมล และอื่นๆ
“การส่งต่อ SMS” อาจหมายถึงการส่งต่อข้อความหนึ่งไปให้อีกคน การทำให้ข้อความพร้อมใช้บนอุปกรณ์ Apple เครื่องอื่นของคุณ หรือการใช้การทำงานอัตโนมัติในคำสั่งลัดที่ผู้ใช้สร้างเองเพื่อสั่งทำงานเมื่อมีข้อความที่ตรงเงื่อนไขเข้ามา
โดย Fwrd · ตรวจสอบล่าสุด
มีบน App Store
จุดที่ Fwrd เหมาะ
ส่งต่อข้อความขาเข้าที่เลือกไปยัง Slack, Discord, Telegram, Microsoft Teams, WhatsApp, อีเมล, โทรศัพท์เครื่องอื่น หรือ webhook ของคุณเอง อีเมล โทรศัพท์เครื่องอื่น และ WhatsApp ส่งโดยการทำงานของ Apple หรือของ WhatsApp เอง ซึ่งสั่งทำงานหลังการทำงานของ Fwrd เพิ่มการทำงาน “Forward Message” ของ Fwrd ลงในการทำงานอัตโนมัติข้อความในแอปคำสั่งลัด ทุกข้อความที่ตรงเงื่อนไขจะไปยังทุกปลายทางที่เปิดอยู่ใน Fwrd เว้นแต่ฟิลเตอร์ของปลายทางนั้นข้ามไป
คุณสร้างการทำงานอัตโนมัติและเลือกคำสำคัญที่ใช้จับคู่ในแอปคำสั่งลัด ให้ iPhone ที่รับข้อความเปิดเครื่องและออนไลน์ไว้ และปลดล็อคหนึ่งครั้งหลังจากเริ่มการทำงานใหม่ทุกครั้ง
Fwrd เก็บบันทึกการส่งต่อในเครื่องบน iPhone ซึ่งมีข้อความ ปลายทาง เวลา และผลการส่ง และไม่บันทึกผู้ส่ง บริการปลายทางที่ตั้งค่าไว้แต่ละแห่งรับและประมวลผลข้อความที่ส่งไปให้
เปรียบเทียบวิธีส่งต่อ SMS บน iPhone
เริ่มจากปลายทาง เพราะปลายทางจะบอกว่าคุณต้องแชร์ด้วยตนเอง ใช้ฟีเจอร์ของ Apple หรือใช้การทำงานอัตโนมัติส่วนบุคคล
ปัดไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อเทียบทุกคอลัมน์
| วิธี | เหมาะกับ | ปลายทาง | อัตโนมัติไหม | ข้อจำกัดหลัก |
|---|---|---|---|---|
| การทำงานอัตโนมัติข้อความในแอปคำสั่งลัด | เรียกใช้การทำงานเมื่อมีข้อความที่ตรงเงื่อนไขเข้ามา | Slack, Discord, Telegram, Microsoft Teams หรือ webhook ของคุณเองด้วยการทำงานของ Fwrd ส่วนอีเมล โทรศัพท์เครื่องอื่น และ WhatsApp ผ่านการทำงานที่ใช้ส่งของ Apple หรือของ WhatsApp เองหลังจากนั้น | สร้างโดยผู้ใช้ | คุณสร้างและจัดการการทำงานอัตโนมัติส่วนบุคคลเอง |
| ส่งต่อในแอปข้อความ | การแชร์ข้อความที่เลือกหนึ่งข้อความขึ้นไป | ผู้รับอื่นในแอปข้อความ | ไม่ | คุณเลือกและส่งข้อความเองทุกครั้ง |
| “การส่งต่อข้อความ” ของ Apple | คุยต่อบนอุปกรณ์ Apple ของคุณ | Mac, iPad หรือ Apple Vision Pro | ได้ หลังจากตั้งค่า | ใช้ได้กับอุปกรณ์ Apple ที่มีสิทธิ์ซึ่งใช้บัญชี Apple เดียวกัน |
วิธีที่ 1
ใช้การทำงานอัตโนมัติส่วนบุคคลข้อความสำหรับการทำงานของแอปบุคคลที่สาม
สิ่งที่แอปคำสั่งลัดเป็นผู้ตัดสิน
Apple ระบุเกณฑ์ “ผู้ส่ง” และ “ข้อความประกอบด้วย” สำหรับตัวสั่งทำงานข้อความ เมื่อมีมากกว่าหนึ่งเกณฑ์ ทุกเกณฑ์ต้องตรงกันทั้งหมด ผู้ใช้เป็นเจ้าของและจัดการการทำงานอัตโนมัติส่วนบุคคลนี้ในคำสั่งลัด
สิ่งที่การทำงานที่เลือกเป็นผู้กำหนด
เมื่อตัวสั่งทำงานตรงเงื่อนไข คำสั่งลัดจะส่งเนื้อหาไปยังการทำงานที่ผู้ใช้เลือก การทำงานนั้นเป็นตัวกำหนดว่าจะเกิดอะไรต่อและรองรับปลายทางใดบ้าง
วิธีที่ 2
ส่งต่อข้อความที่เลือกด้วยตัวเอง
การส่งต่อในตัวของ Apple เป็นตัวเลือกที่ง่ายที่สุดเมื่อคุณต้องการแชร์ฟองข้อความหนึ่งหรือหลายฟองกับผู้รับอื่นในแอปข้อความ แตะข้อความค้างไว้ เลือก “เพิ่มเติม” เลือกข้อความ แล้วแตะปุ่มแชร์ (ปุ่มส่งต่อบน iOS 26) คุณเลือกและส่งข้อความเองทุกครั้ง นี่จึงไม่ใช่การทำงานอัตโนมัติต่อเนื่อง
วิธีส่งต่อข้อความบน iPhone ครอบคลุมข้อความเดียว หลายข้อความ ทั้งการสนทนา อีเมล และพีซี ทีละขั้นตอน
อ่านคู่มือการส่งต่อด้วยตนเองของ Apple ↗ใช้วิธีนี้เมื่อ
- • คุณต้องการแชร์ข้อความเพียงไม่กี่ข้อความ
- • คุณต้องการเลือกผู้รับเองทุกครั้ง
- • คุณไม่ต้องการให้จัดการข้อความในอนาคตโดยอัตโนมัติ
วิธีที่ 3
ใช้ “การส่งต่อข้อความ” ของ Apple สำหรับอุปกรณ์ Apple
“การส่งต่อข้อความ” ของ Apple ทำให้ข้อความ SMS, MMS และ RCS ที่ส่งและรับบน iPhone ใช้ได้บน Mac, iPad หรือ Apple Vision Pro ที่มีสิทธิ์ Apple ระบุว่าอุปกรณ์ต้องใช้บัญชี Apple เดียวกัน “ข้อความบน iCloud” ยังช่วยให้ประวัติข้อความบนอุปกรณ์เหล่านั้นเป็นปัจจุบันด้วย
วิธีนี้ใช้สำหรับสนทนาต่อบนอุปกรณ์ Apple ที่รองรับ ไม่ได้ส่งข้อความเข้า Slack, Discord, Telegram, อีเมล หรือบริการอื่น
อ่านคู่มือ “การส่งต่อข้อความ” ของ Apple ↗Apple ระบุ
- • Mac
- • iPad
- • Apple Vision Pro
วิธีหยุดการทำงานอัตโนมัติข้อความ
บน iOS 27 เปิดแอปคำสั่งลัด แตะ “คลัง” แล้ว “การทำงานอัตโนมัติ” แตะการทำงานอัตโนมัติข้อความค้างไว้ แล้วปิด “การทำงานอัตโนมัติ” คุณจะลบหรือเอาตัวสั่งทำงานออกจากคำสั่งลัดก็ได้ บน iOS 26 เปิดแท็บ “การทำงานอัตโนมัติ” เลือกการทำงานอัตโนมัติข้อความ แล้วเลือก “ไม่สั่งทำงาน” ไม่ว่าวิธีไหน ตัวสั่งทำงานที่ผู้ใช้สร้างเองนี้ก็จะหยุดสั่งทำงาน การเปลี่ยนปลายทางภายในแอปเป็นอีกเรื่องหนึ่งที่ไม่ใช่การปิดการทำงานอัตโนมัติในแอปคำสั่งลัด
คู่มือการจัดการการทำงานอัตโนมัติของ Apple ↗เมื่อขั้นตอนไม่ตรงกับหน้าจอของคุณ
Apple เผยแพร่คู่มือคำสั่งลัดแยกกันสำหรับ iOS แต่ละรุ่น และขั้นตอนการทำงานอัตโนมัติเปลี่ยนไประหว่างคู่มือ iOS 26 กับ iOS 27 เมื่อบทความสอนให้แตะสิ่งที่ไม่มีบนหน้าจอของคุณ ให้สงสัยเรื่องความต่างของเวอร์ชันก่อน ไม่ใช่ความผิดพลาดของคุณ นี่คือจุดที่เอกสารปัจจุบันของ Apple วางแต่ละตัวควบคุม
ไม่พบ “การส่งต่อข้อความ” ของ Apple
เส้นทางของ Apple คือ การตั้งค่า แล้วแอป แล้วข้อความ แล้ว “การส่งต่อข้อความ” วิธีแก้ของ Apple เองเมื่อไม่มีรายการนี้: ปิด iMessage แล้วเปิดใหม่ จากนั้นแตะ “ส่งและรับ” แล้วลงชื่อเข้าใช้อีกครั้ง
ไม่มีแท็บ “การทำงานอัตโนมัติ”
บน iOS 26.5 คุณแตะ “การทำงานอัตโนมัติ” แล้วแตะปุ่มเพิ่มที่มุม (“การทำงานอัตโนมัติใหม่” ถ้ายังไม่มีเลย) และเลือกตัวสั่งทำงาน คู่มือ iOS 27 ของ Apple ไม่มีขั้นตอนนี้ คุณเปิดหรือสร้างคำสั่งลัด แล้วแตะ “การทำงานอัตโนมัติ” และเลือกตัวสั่งทำงานข้อความที่นั่น “การทำงานอัตโนมัติ” มีอยู่ในทั้งสองเวอร์ชัน แต่ในคู่มือฉบับใหม่จะแสดงรายการคำสั่งลัดที่มีการทำงานอัตโนมัติอยู่แล้ว
ถามก่อนสั่งทำงาน
ค่าเริ่มต้นของ Apple คือการทำงานอัตโนมัติจะถามก่อน เมื่อเหตุการณ์เกิดขึ้นคุณจะได้รับการแจ้งเตือนให้สั่งทำงาน และจะไม่มีอะไรทำงานจนกว่าคุณจะตอบ Apple ระบุว่าการทำงานอัตโนมัติส่วนบุคคลบางประเภทตั้งให้ทำงานโดยไม่ถามได้ และ “ข้อความ” อยู่ในรายการนั้น ถ้าการทำงานอัตโนมัติจะทำงานก็ต่อเมื่อคุณแตะการแจ้งเตือน การตั้งค่านั้นคือสาเหตุ
จะไปไม่ถึง Android หรือบัญชีที่สอง
Apple ระบุ Mac, iPad และ Apple Vision Pro และบอกว่าทุกอุปกรณ์ต้องลงชื่อเข้าใช้ iCloud ด้วยบัญชี Apple เดียวกัน อุปกรณ์ Android อุปกรณ์อื่นที่ไม่ใช่ของ Apple และอุปกรณ์ที่ใช้บัญชี Apple คนละบัญชีจะเข้าถึงไม่ได้ และไม่มีการตั้งค่าใดเปลี่ยนเรื่องนี้ได้ ถ้าอุปกรณ์ของคุณเครื่องใดหายไป วิธีที่ Apple แนะนำคือดูว่าบัญชี Apple ใต้ “ส่งและรับ” ตรงกับ iPhone ของคุณ
ไม่มีสวิตช์ “ทุกข้อความ”
Apple กำหนดเกณฑ์ให้ตัวสั่งทำงานข้อความสองข้อ คือ “ผู้ส่ง” และ “ข้อความประกอบด้วย” เมื่อเพิ่มมากกว่าหนึ่งข้อ Apple ระบุว่าต้องตรงทุกข้อก่อนการทำงานอัตโนมัติจะเริ่ม และไม่มีตัวเลือกที่หมายถึงข้อความใดก็ได้ การใส่ช่องว่างหนึ่งช่อง “ ” ใน “ข้อความประกอบด้วย” จะส่งต่อข้อความใดๆ ที่มีช่องว่างอยู่ ข้อความตอบสั้นคำเดียวอย่าง “Ok” อีโมจิตัวเดียว หรือลิงก์เปล่าๆ ไม่มีช่องว่าง จึงไม่ตรง นี่เป็นขีดจำกัดของตัวสั่งทำงานของ Apple และมีผลกับทุกการทำงานที่เริ่มจากมัน รวมถึง Fwrd
ดูวิธีส่งไปยังปลายทางที่มีในตอนนี้
เลือกว่าคุณต้องการรับข้อความที่ไหน แต่ละหน้าครอบคลุมสิ่งที่คุณต้องมี วิธีตั้งค่าการส่งต่อ วิธีแก้เมื่อการส่งล้มเหลว และคำถามที่คนถามบ่อยที่สุดเกี่ยวกับปลายทางนั้น
เปรียบเทียบ Fwrd กับแอปส่งต่อ SMS อื่น
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการส่งต่อ SMS บน iPhone
iPhone ส่งต่อข้อความ SMS โดยอัตโนมัติได้ไหม
ได้ เพิ่มการทำงานของ Fwrd ในการทำงานอัตโนมัติข้อความในแอปคำสั่งลัด แล้วแต่ละข้อความที่ตรงจะไปยัง Slack, Discord, Telegram, Microsoft Teams หรือ webhook ของคุณเอง ส่วนอีเมล โทรศัพท์เครื่องอื่น และ WhatsApp ผ่านการทำงานส่งของ Apple หรือของ WhatsApp เองที่ต่อจากการทำงานของ Fwrd การทำงานอัตโนมัตินี้ผู้ใช้สร้างเอง และสั่งทำงานเมื่อตรงเงื่อนไข “การส่งต่อข้อความ” ของ Apple เป็นอีกเรื่อง: ทำให้ข้อความพร้อมใช้บนอุปกรณ์ Apple ที่มีสิทธิ์เท่านั้น
“การส่งต่อข้อความ” ของ Apple เหมือนกับการทำงานอัตโนมัติของคำสั่งลัดหรือไม่
ไม่ “การส่งต่อข้อความ” ของ Apple ใช้ต่อบทสนทนา SMS, MMS และ RCS บนอุปกรณ์ Apple ที่มีสิทธิ์ ส่วนการทำงานอัตโนมัติข้อความในแอปคำสั่งลัดเป็นตัวสั่งทำงานที่ผู้ใช้สร้างเอง ซึ่งสั่งทำงานการทำงานต่างๆ เมื่อเงื่อนไข “ผู้ส่ง” และ “ข้อความประกอบด้วย” ตรงกัน
Fwrd สร้างการทำงานอัตโนมัติส่วนบุคคลให้ไหม
ไม่ Fwrd มีการทำงาน “Forward Message” ให้ แต่ผู้ใช้เป็นคนสร้าง เปิด แก้ไข และปิดการทำงานอัตโนมัติส่วนบุคคลในแอปคำสั่งลัดของ Apple
Fwrd รองรับปลายทางใดบ้าง
Fwrd ใช้ได้กับ Slack, Discord, Telegram, Microsoft Teams, WhatsApp, อีเมล, หมายเลขโทรศัพท์อื่น และ webhook HTTPS ของคุณเอง ติดตั้งจาก App Store บน iPhone ที่ใช้ iOS 26 ขึ้นไป
Fwrd เลือกปลายทางตามผู้ส่งหรือข้อความไหม
ตามข้อความ ใช่ การทำงานอัตโนมัติข้อความของ Apple เป็นตัวกำหนดว่าข้อความไหนจะสั่งให้การทำงานเริ่ม จากนั้นแต่ละข้อความที่ตรงจะไปยังทุกปลายทางที่เปิดอยู่ใน Fwrd เว้นแต่ฟิลเตอร์ของปลายทางนั้นข้ามไป แต่ละปลายทางเก็บได้เฉพาะข้อความที่มีคำที่คุณเลือก ข้อความที่ดูเหมือนรหัสยืนยัน หรือข้อความที่มาถึงในช่วงเวลาที่กำหนด สำหรับอีเมล โทรศัพท์เครื่องอื่น และ WhatsApp ฟิลเตอร์จะทำงานเมื่อการทำงานที่ใช้ส่งในคำสั่งลัดของคุณอยู่ใน “ถ้า” ก่อนหน้านั้นปลายทางเหล่านี้จะได้รับทุกข้อความที่ตรง
แหล่งข้อมูลหลัก
ลักษณะการทำงานของ Apple ที่อธิบายไว้ข้างต้นอ้างอิงจากเอกสารสนับสนุนของ Apple และคู่มือคำสั่งลัดในปัจจุบัน