Recevez-vous les SMS quand votre iPhone est éteint ?
Par Fwrd · · Mis à jour le
Oui, une fois qu’il est rallumé : les SMS envoyés à un iPhone éteint attendent sur le réseau et arrivent quand il se reconnecte. Les SMS ordinaires sont conservés par votre opérateur pendant une durée limitée, et les iMessages par Apple pendant 30 jours au maximum. Un Mac ou un iPad connecté à votre compte Apple peut recevoir les iMessages, mais rien, pas même une app de transfert, ne peut recevoir les SMS d’un iPhone éteint.
Ce qu’il vous faut : rien pour récupérer les SMS en attente ; rallumez l’iPhone là où il capte le réseau. Pour lire les SMS d’un numéro quand vous êtes loin de son iPhone, il vous faut cet iPhone laissé allumé chez vous, avec iOS 26 ou version ultérieure, Fwrd, et une discussion ou un téléphone vers lequel les envoyer.
Que deviennent les SMS envoyés pendant que votre iPhone est éteint ?
Ils attendent, puis arrivent quand l’iPhone se reconnecte. Qui les conserve dépend du type de message.
- Les SMS attendent chez votre opérateur. Rogers, par exemple, indique que les SMS envoyés pendant que votre téléphone est éteint sont conservés pour être remis pendant 3 jours (72 heures) au maximum, et ne peuvent plus être remis ensuite (Rogers, consulté le 17 octobre 2026). Chaque opérateur fixe sa propre limite.
- Les iMessages attendent chez Apple. Apple indique que les iMessages sont mis en file d’attente pour être remis aux appareils hors ligne, et stockés sur ses serveurs pendant 30 jours au maximum (Apple Platform Security, consulté le 17 octobre 2026).
Éteint, mode Avion, Ne pas déranger : quelle différence ?
Un iPhone éteint, le mode Avion et l’absence de réseau retiennent les SMS. Ne pas déranger et les autres modes de concentration se contentent de les rendre silencieux.
| Situation | SMS | iMessages |
|---|---|---|
| iPhone éteint ou batterie vide | Conservés par votre opérateur, puis remis au rallumage | Conservés par Apple pendant 30 jours au maximum ; un Mac ou un iPad connecté peut les recevoir tout de suite |
| Mode Avion | Retenus, sauf si les Appels Wi-Fi les acheminent par Wi-Fi | Arrivent si vous réactivez le Wi-Fi |
| Ne pas déranger ou un mode de concentration | Arrivent en silence | Arrivent en silence |
| Pas de réseau | Retenus, sauf si les Appels Wi-Fi les acheminent par Wi-Fi | Arrivent par Wi-Fi |
- Le mode Avion coupe toutes les radios sauf le Bluetooth, mais Apple indique que vous pouvez réactiver le Wi-Fi si la compagnie aérienne l’autorise (Apple, consulté le 17 octobre 2026).
- Ne pas déranger coupe le son des appels, des alertes et des notifications (Apple), et les personnes qui vous écrivent voient que vous avez mis vos notifications en silence (Apple).
Pouvez-vous recevoir vos SMS sur un autre appareil quand l’iPhone est éteint ?
Un Mac ou un iPad reçoit les iMessages, pas les SMS, quand l’iPhone est éteint. Apple chiffre chaque iMessage séparément pour chacun des appareils du destinataire (Apple Platform Security), et vous pouvez utiliser le numéro de votre iPhone avec Messages sur un Mac ou un iPad (Apple, consulté le 17 octobre 2026). Un Mac ou un iPad connecté au même compte Apple reçoit donc sa propre copie.
Pour les SMS, c’est différent. Le Transfert de SMS affiche les SMS, MMS et RCS de votre iPhone sur votre Mac ou votre iPad, mais Apple précise que l’iPhone doit être allumé et connecté à un réseau Wi-Fi ou cellulaire (Apple, consulté le 17 octobre 2026). Quand l’iPhone est éteint, ces SMS attendent chez l’opérateur comme tous les autres. Lire les SMS de l’iPhone en ligne explique la configuration du Mac et de l’iPad.
Une app de transfert peut-elle recevoir les SMS quand votre iPhone est éteint ?
Non. Aucune app, Fwrd compris, ne peut transférer les SMS d’un iPhone éteint. Le transfert s’exécute sur l’iPhone qui reçoit le SMS, depuis une automatisation Raccourcis : un téléphone éteint n’a donc rien à transférer. La FAQ de Fwrd précise que l’iPhone doit rester allumé, recevoir le message et avoir accès à internet.
Ce qui fonctionne, c’est l’inverse : un téléphone que vous laissez allumé. Si vous avez un iPhone de rechange, ou si vous voyagez sans celui qui porte votre numéro habituel, gardez cet iPhone allumé chez vous et transférez ses nouveaux SMS vers une discussion que vous pouvez lire partout, ou vers le téléphone que vous emportez.
Comment lire les SMS d’un iPhone resté chez vous pendant votre absence
Faites-le sur l’iPhone qui reste chez vous, avec la SIM ou l’eSIM du numéro.
Placez-le là où il reste allumé. Branchez-le à un endroit où il capte le réseau et le Wi-Fi.
Ajoutez une destination dans Fwrd. Ouvrez Fwrd, touchez + et choisissez Telegram, Slack ou Discord. Collez le jeton de votre bot et l’ID de discussion pour Telegram, ou l’URL du webhook du canal pour Slack ou Discord. Touchez Send Test Message (Envoyer un message test), puis enregistrez.
Créez une automatisation Message. Sur iOS 27, ouvrez Raccourcis, touchez Bibliothèque, puis Automatisation, puis +. Si vous voyez Décrire un raccourci, touchez Modifier. Touchez Automatisation, puis Message. Sur iOS 26, ouvrez l’onglet Automatisation, touchez + et choisissez Message.
Choisissez les SMS à transférer. Choisissez Le message contient (sur iOS 27, remplacez Expéditeur par Message), puis saisissez un mot que vos SMS ont en commun, comme code. Ou saisissez une seule espace pour transférer tout SMS qui en contient une.
Faites-la s’exécuter sans demander. Sur iOS 27, touchez la flèche à côté du déclencheur et vérifiez que Confirmer avant l’exécution est désactivé. Sous ⓘ, puis Confidentialité, vérifiez qu’Autoriser l’exécution en mode verrouillé est activé. Sur iOS 26, choisissez Exécuter immédiatement, puis touchez Suivant et Créer un raccourci.
Ajoutez l’action de Fwrd. Recherchez Forward et ajoutez Forward Message to All Destinations (Transférer le message vers toutes les destinations). Réglez son champ Message sur Entrée de raccourci (sur iOS 26, Entrée de raccourci, puis Message). Revenez en arrière pour enregistrer (OK sur iOS 26).
C’est tout. Les nouveaux SMS contenant votre mot arrivent désormais tout seuls dans votre discussion, avec l’iPhone resté chez vous déverrouillé ou verrouillé.
Fwrd publie lui-même sur Slack, Discord, Telegram, Microsoft Teams et les webhooks. Pour recevoir plutôt les SMS sur le téléphone que vous emportez, ajoutez Another Phone (Autre téléphone) dans Fwrd, puis l’action Envoyer un message d’Apple sous celle de Fwrd, réglée comme le montre l’article sur le téléphone à clapet ; c’est Messages qui envoie. La page voyage traite des banques et de l’itinérance.
Ce que le transfert ne peut pas faire
- Il ne peut pas atteindre un téléphone éteint. Si l’iPhone resté chez vous n’a plus de batterie ou est éteint, les SMS attendent chez l’opérateur, et rien n’est transféré avant qu’il soit rallumé.
- Déverrouillez-le une fois après un redémarrage. Fwrd garde vos destinations derrière le verrouillage de l’iPhone : il ne peut donc pas transférer avant le premier déverrouillage.
- Déverrouillez l’iPhone au moins tous les 3 jours. Depuis iOS 18.1, un iPhone qui n’est pas déverrouillé pendant 3 jours redémarre tout seul, et ce comportement ne peut pas être désactivé.
- Désactivez les mises à jour automatiques d’iOS. Réglages, Général, Mise à jour logicielle, Mises à jour automatiques. Les mises à jour redémarrent le téléphone.
- Il ne transfère que les nouveaux SMS, et seulement leur texte. Les SMS antérieurs à la configuration, et les images, restent sur l’iPhone resté chez vous.
- L’offre gratuite couvre 15 transferts par mois. Avec une seule espace comme règle, un numéro très sollicité peut dépasser ce chiffre ; Fwrd Pro supprime la limite.
Le guide de dépannage vous aide si les transferts s’arrêtent.
Questions sur les SMS quand votre iPhone est éteint
Vais-je recevoir les SMS manqués en rallumant mon iPhone ?
Oui, s’il est rallumé avant la limite de votre opérateur pour les SMS, ou dans les 30 jours fixés par Apple pour les iMessages. Chaque opérateur fixe sa propre limite ; Rogers, par exemple, conserve les SMS pendant 72 heures au maximum.
Est-ce que je reçois toujours les SMS avec Ne pas déranger activé ?
Oui. Ne pas déranger et les autres modes de concentration coupent le son des appels, des alertes et des notifications, mais l’iPhone reste sur son réseau : les SMS arrivent donc toujours dans Messages, simplement sans son.
Est-ce que je reçois les SMS en mode Avion ?
En général, pas les SMS, car le mode Avion coupe la radio cellulaire, sauf si votre opérateur achemine les SMS via les Appels Wi-Fi. Les iMessages arrivent si vous réactivez le Wi-Fi.
Fwrd peut-il transférer les SMS quand mon iPhone est éteint ?
Non. Fwrd s’exécute sur l’iPhone qui reçoit les SMS : cet iPhone doit donc être allumé et connecté. Gardez un iPhone de rechange allumé chez vous, et Fwrd peut transférer ses SMS vers une discussion ou un autre téléphone, gratuitement jusqu’à 15 transferts par mois.
Lisez les SMS d’un iPhone resté chez vous, où que vous soyez
Gardez un iPhone de rechange allumé chez vous : Fwrd envoie ses nouveaux SMS vers Telegram, Slack, Discord, un autre téléphone et plus encore. Commencez avec 15 transferts gratuits chaque mois.
Gratuit jusqu’à 15 transferts par mois. Pro supprime les limites de transferts et de filtres et ajoute une liste Never Forward (Ne jamais transférer), pour $4.99 par mois ou $29.99 par an aux États-Unis (USD), avec un essai gratuit de 7 jours sur l’abonnement annuel pour les clients éligibles. L’App Store affiche le prix dans votre propre devise.
iPhone · iOS 26 ou version ultérieure