iPhone 關機時還收得到簡訊嗎？

收得到，只要它重新開機：傳給已關機 iPhone 的簡訊會在網路上等候，它重新連線時送達。一般 SMS 簡訊由電信業者保留一段有限的時間，iMessage 由 Apple 最多保留 30 天。登入了你的Apple 帳號的 Mac 或 iPad 可以收到 iMessage，但對於已關機的 iPhone，沒有任何東西能接收它的 SMS，轉寄 App 也一樣。

你需要： 要取回被保留的簡訊，什麼都不需要，把 iPhone 在有訊號的地方開機就行。要在你離開某支 iPhone 時讀取它號碼的簡訊，則需要把那支 iPhone 留在家裡開機，執行 iOS 26 或以上版本，裝有 Fwrd，並有聊天 App 或手機可以接收這些簡訊。

傳給關機 iPhone 的簡訊會怎麼樣？

它們會等著，在 iPhone 重新連線時送達。由誰來保留，取決於簡訊的類型。

• SMS 簡訊在電信業者那裡等候。 例如 Rogers 表示，手機關機時寄來的簡訊最多存放 3 天（72 小時）等待送達，超過之後就無法送達（Rogers，2026 年 10 月 17 日查閱）。每家電信業者各自設定上限。
• iMessage 在 Apple 那裡等候。 Apple 表示，iMessage 會排隊等待傳送到離線的裝置，並在它的伺服器上最多保留 30 天（Apple 平台安全性，2026 年 10 月 17 日查閱）。

關機、飛航模式、勿擾模式：有什麼差別？

關機、「飛航模式」和沒有訊號都會讓 SMS 簡訊延後送達。「勿擾模式」和其他「專注模式」只是讓它們靜音。

• **「飛航模式」**會關閉除藍牙之外的所有無線電，不過 Apple 表示，如果航空公司允許，你可以重新開啟 Wi-Fi（Apple，2026 年 10 月 17 日查閱）。
• **「勿擾模式」**會讓來電、提醒和通知靜音（Apple），而傳簡訊給你的人會看到你已將他們靜音（Apple）。

iPhone 關機時，能在另一台裝置上收到簡訊嗎？

iPhone 關機時，Mac 或 iPad 收得到 iMessage，收不到 SMS。Apple 會針對接收方的每台裝置分別加密每則 iMessage（Apple 平台安全性），而且你可以在 Mac 或 iPad 的「訊息」中使用 iPhone 的號碼（Apple，2026 年 10 月 17 日查閱）。所以登入同一個Apple 帳號的 Mac 或 iPad 會收到自己的一份。

SMS 就不同了。「訊息轉寄」會在你的 Mac 或 iPad 上顯示 iPhone 的 SMS、MMS 和 RCS 簡訊，但 Apple 表示 iPhone 必須開機，並連上 Wi-Fi 或行動網路（Apple，2026 年 10 月 17 日查閱）。iPhone 關機時，這些簡訊和其他簡訊一樣在電信業者那裡等候。能在網路上閱讀你的 iPhone 簡訊嗎？介紹了 Mac 和 iPad 的設定。

轉寄 App 能在 iPhone 關機時收到簡訊嗎？

不能。沒有任何 App，包括 Fwrd，能從已關機的 iPhone 轉寄簡訊。轉寄是在收到簡訊的 iPhone 上由「捷徑」自動化操作執行的，所以關機的手機沒有東西可轉寄。Fwrd 的常見問題說明，iPhone 必須保持開機、接收到訊息並能上網。

可行的恰恰相反：讓手機保持開機。如果你有一支備用 iPhone，或者出門時沒帶裝著家裡號碼的那支，就讓那支 iPhone 留在家裡開機，並把它的新簡訊轉寄到你在任何地方都能讀的聊天，或你隨身帶的手機。

如何在外出時讀取放在家裡的 iPhone 的簡訊

請在留在家裡的那支 iPhone 上操作，裡面要裝著該號碼的 SIM 卡或 eSIM。

1. 把它放在能一直開機的地方。 插上電源，放在有訊號和 Wi-Fi 的地方。

2. 在 Fwrd 中加入轉寄目標。 打開 Fwrd，點一下 +，選擇 Telegram、Slack 或 Discord。Telegram 要貼上你的機器人權杖和聊天 ID，Slack 或 Discord 則貼上頻道的 Webhook URL。點一下「傳送測試訊息」，然後儲存。

3. 建立「訊息」自動化操作。 在 iOS 27 上，打開「捷徑」，依序點一下「資料庫」、「自動化」和 +。如果看到「描述捷徑」，點一下「編輯」。點一下「自動化操作」，再點一下「訊息」。在 iOS 26 上，打開「自動化」標籤頁，點一下 +，選擇「訊息」。

4. 選擇轉寄哪些簡訊。 選擇「訊息包含」（在 iOS 27 上，把「寄件人」改成「訊息」），然後輸入你的簡訊共有的一個字詞，例如 code。或者只輸入一個空格，轉寄任何含有空格的簡訊。

5. 讓它無需詢問便自動執行。 在 iOS 27 上，點一下觸發器旁的箭頭，確認「執行前確認」已關閉。依序點一下 ⓘ 和「隱私權」，確認「鎖定時允許執行」已開啟。在 iOS 26 上，選擇「立即執行」，然後點一下「下一步」和「新增捷徑」。

6. 加入 Fwrd 的動作。 搜尋「轉寄」，加入「轉寄訊息到所有轉寄目標」。把它的「訊息」設為「捷徑輸入」（在 iOS 26 上，依序選擇「捷徑輸入」和「訊息」）。點一下返回來儲存（iOS 26 上是「完成」）。

7. 這樣就完成了。 含有你所設字詞的新簡訊現在會自動送到你的聊天，不論放在家裡的 iPhone 是否鎖定。

Fwrd 會自己傳送到 Slack、Discord、Telegram、Microsoft Teams 和 Webhook。如果想把簡訊送到你隨身帶的手機上，請在 Fwrd 中加入「另一支手機」，再在 Fwrd 的動作下方加入 Apple 的「傳送訊息」，設定方式請見掀蓋式手機文章；由「訊息」負責傳送。旅行頁面介紹了銀行和漫遊的情況。

轉寄做不到什麼

• 它無法送到已關機的手機。 如果放在家裡的 iPhone 電量耗盡或被關機，簡訊會在電信業者那裡等候，在它重新開機之前不會轉寄任何東西。
• 重新啟動後，要解鎖一次。 Fwrd 把你的轉寄目標放在 iPhone 的鎖之後，所以第一次解鎖之前它無法轉寄。
• 至少每三天解鎖一次 iPhone。 自 iOS 18.1 起，連續三天沒有解鎖的 iPhone 會自行重新啟動，而且無法關閉這一點。
• 關閉 iOS 自動更新。「設定」>「一般」>「軟體更新」>「自動更新」。更新會讓手機重新啟動。
• 它只轉寄新簡訊，而且只轉寄文字。 你設定之前的簡訊和圖片，都會留在放在家裡的 iPhone 上。
• 免費方案每月有 15 則轉寄。 在忙碌的號碼上，只用一個空格作規則可能會超過這個數量；Fwrd Pro 可取消這個限制。

如果轉寄停了，疑難排解指南可以幫上忙。