Disponible sur l’App Store

FAQ de Fwrd : le transfert des messages de l’iPhone

Réponses sur le transfert des SMS et des iMessage, la configuration de Raccourcis, la confidentialité et les prix. Aucun compte Fwrd requis. Vos messages vont directement de votre iPhone vers le service que vous choisissez.

Comment transférer des iMessage vers un autre appareil sans deuxième téléphone ?

Utilisez Fwrd sur votre iPhone actuel avec une automatisation personnelle Message dans Raccourcis pour transférer le texte des messages reçus vers Slack, Discord, Telegram, Microsoft Teams, WhatsApp, un e-mail, un autre numéro de téléphone ou votre propre webhook. Lisez ensuite le texte transféré là où vous utilisez cette destination : sur un ordinateur, une tablette ou un autre téléphone. Vous n’avez besoin ni d’un deuxième téléphone ni d’un nouveau numéro, mais votre iPhone doit recevoir le message et avoir accès à internet.

Fwrd exige-t-il un compte ?

Aucun compte Fwrd n’est nécessaire, et vous n’avez pas à donner d’adresse e-mail ni de numéro de téléphone à Fwrd pour utiliser l’app. Vous utilisez vos propres comptes auprès des services de destination que vous choisissez, et Apple gère les abonnements payants via votre compte Apple.

Vers quelles destinations Fwrd peut-il transférer ?

Fwrd fonctionne avec Slack, Discord, Telegram, Microsoft Teams, WhatsApp, l’e-mail, un autre numéro de téléphone et votre propre webhook. Fwrd envoie lui-même vers un canal Slack ou Discord grâce à un webhook que vous créez, vers une discussion Telegram grâce à votre propre bot, vers un canal Microsoft Teams grâce à un Workflow Teams, et vers un point de terminaison HTTPS que vous contrôlez. Pour l’e-mail, un autre numéro de téléphone et WhatsApp, Fwrd remet le message à l’action suivante de votre raccourci (Envoyer un e-mail ou Envoyer un message d’Apple, ou l’action Send Message de WhatsApp), et c’est cette action qui l’envoie depuis votre iPhone.

Fwrd peut-il transférer les SMS de l’iPhone vers mon adresse e-mail ou vers un téléphone Android ?

Oui. Pour l’e-mail, ajoutez l’action Envoyer un e-mail d’Apple après celle de Fwrd dans votre raccourci : le compte Mail de votre iPhone envoie alors chaque message. Pour un téléphone Android, ajoutez l’action Envoyer un message d’Apple avec le numéro de ce téléphone, ou transférez vers un service qu’utilise l’autre téléphone, comme WhatsApp, Telegram, Slack ou Discord. Le Transfert de SMS intégré d’Apple ne peut faire ni l’un ni l’autre : il rend vos conversations SMS, MMS et RCS disponibles sur un Mac, un iPad ou un Apple Vision Pro connecté à iCloud avec le même compte Apple, et ne prend en charge ni Android, ni Windows, ni l’e-mail.

Comment configurer le transfert automatique des messages avec Fwrd ?

Sur iOS 27, ouvrez Fwrd et suivez ses étapes de configuration. Choisissez où envoyer vos SMS et quels SMS transférer, puis touchez Obtenir le raccourci, ajoutez le raccourci tout prêt de Fwrd dans Raccourcis et activez son automatisation. Fwrd l’exécute ensuite une fois avec un SMS d’exemple, et Raccourcis demande deux fois l’autorisation : touchez Autoriser, puis Toujours autoriser. Sur iOS 26, ajoutez une destination dans Fwrd, puis créez une automatisation personnelle Message dans Raccourcis avec un mot-clé pour Le message contient, choisissez Exécuter immédiatement, ajoutez l’action Forward Message (Transférer le message) de Fwrd et transmettez-lui le message reçu. Sur iOS 27, vous pouvez aussi la créer à la main, avec Confirmer avant l’exécution désactivé sous la flèche du déclencheur et Autoriser l’exécution en mode verrouillé activé sous ⓘ, puis Confidentialité.

Puis-je choisir les messages que Fwrd transfère ?

Oui, à deux endroits. Dans votre automatisation Message de Raccourcis, réglez « Le message contient » sur un mot-clé comme code, vérification ou livraison : seuls les messages qui remplissent les critères de l’automatisation sont transmis à Fwrd. Ensuite, dans Fwrd, chaque destination peut avoir un filtre qui ne garde que les SMS contenant les mots de votre choix, ceux qui ressemblent à un code de vérification ou ceux qui arrivent à certaines heures. Try a Text (Tester un SMS) montre comment un filtre traite un exemple de SMS. Pour que les filtres fassent le tri, réglez le mot-clé de l’automatisation sur une seule espace. Pour l’e-mail, un autre téléphone et WhatsApp, le filtre fonctionne dès que l’action d’envoi de votre raccourci se trouve dans un Si, que la configuration de cette destination vous montre ; d’ici là, ils reçoivent tous les SMS que l’automatisation transmet. Fwrd ne lit ni votre historique de messages, ni les messages que votre automatisation ne lui transmet pas.

Quelles sont les limites du transfert de SMS sur iOS ?

Un message reçu n’atteint Fwrd que s’il correspond à l’automatisation Message que vous avez créée dans Raccourcis. Le déclencheur Message d’Apple filtre sur Expéditeur et Le message contient : chaque critère que vous définissez doit donc être rempli. Comme le sélecteur Expéditeur puise dans vos Contacts, les messages des numéros courts et des numéros inconnus sont généralement captés par un mot-clé dans Le message contient. Les filtres propres à Fwrd peuvent ensuite restreindre ce que reçoit chaque destination, par mots, codes de vérification ou heure de la journée. Pour l’e-mail, un autre téléphone et WhatsApp, il faut pour cela que l’action d’envoi de votre raccourci se trouve dans un Si ; sans lui, ils reçoivent tous les messages que l’automatisation leur transmet. Fwrd transfère le texte des messages reçus, pas les réponses ni votre historique de messages existant.

Mon iPhone doit-il rester allumé, et peut-il transférer quand il est verrouillé ?

Votre iPhone doit rester allumé, recevoir le message entrant et avoir accès à internet pour le transférer. Fwrd transfère pendant que l’iPhone est verrouillé, tant que l’automatisation Raccourcis est réglée pour s’exécuter sans demander. Après un redémarrage, déverrouillez l’iPhone une fois pour que Fwrd puisse accéder aux identifiants enregistrés de ses destinations. La remise dépend toujours du fait qu’iOS laisse l’automatisation s’exécuter et que le service de destination soit disponible.

Fwrd fonctionne-t-il sans réseau mobile ou en voyage ?

Fwrd peut envoyer par Wi-Fi un message reçu vers une destination prise en charge, y compris pendant un voyage. iMessage utilise le Wi-Fi ou les données cellulaires, mais la réception des SMS dépend toujours du service de votre opérateur et de sa prise en charge des SMS via Appels Wi-Fi. Fwrd ne peut pas recevoir de messages pour une ligne inactive, ni contourner les restrictions de l’opérateur. L’iPhone qui reçoit les messages doit rester allumé et connecté à internet.

Mes messages passent-ils par les serveurs de Fwrd ?

Non, les messages ne passent jamais par les serveurs de Fwrd. Fwrd traite le texte du message sur votre iPhone et l’envoie directement à la destination que vous configurez, ou le confie à Mail, Messages ou WhatsApp sur votre iPhone, qui se chargent de l’envoi. Le service de destination reçoit le texte transféré selon ses propres règles de confidentialité et de conservation, et Fwrd garde un journal local des transferts sur votre iPhone.

Que comprend l’offre gratuite ?

L’offre gratuite de Fwrd comprend 15 transferts par mois civil, vers n’importe quelle destination. Un SMS ne compte qu’une fois, quel que soit le nombre de destinations vers lesquelles il part, et le remettre à l’e-mail, à un autre téléphone ou à WhatsApp compte aussi. Un SMS que le filtre de chaque destination écarte ne compte pas. Le décompte se fait sur votre iPhone et repart à zéro au début de chaque mois civil. Vous pouvez utiliser l’offre gratuite sans abonnement payant ni compte Fwrd.

Existe-t-il une app gratuite de transfert de SMS sur iPhone ?

Oui. Fwrd est gratuit jusqu’à 15 transferts par mois civil, vers n’importe laquelle de ses destinations, sans plafond quotidien ni compte. Fwrd Pro supprime la limite mensuelle si vous avez besoin de plus.

Dois-je garder Fwrd ouvert ?

Non. Raccourcis exécute l’action de Fwrd en arrière-plan quand un SMS correspondant arrive : l’app peut donc rester fermée. L’iPhone, lui, doit être allumé et connecté à internet, et après un redémarrage, vous devez le déverrouiller une fois.

Fwrd fonctionne-t-il sur iPad ou sur Android ?

Non. Fwrd fonctionne sur l’iPhone qui reçoit les SMS, avec iOS 26 ou version ultérieure, car il s’appuie sur Raccourcis d’Apple, présent sur cet iPhone. En revanche, il transfère vers des services que vous pouvez lire partout, y compris sur un iPad, un ordinateur ou un téléphone Android.

Les images et les pièces jointes sont-elles transférées ?

Non. Fwrd ne transfère que le texte de chaque message, tel qu’il est arrivé. Il n’envoie ni photos, ni vidéos, ni messages vocaux, ni fichiers, et n’ajoute pas l’heure. Il n’ajoute l’expéditeur que si vous activez Include Who Sent It (Inclure l’expéditeur) dans les Réglages de Fwrd.

L’expéditeur saura-t-il que j’ai transféré son SMS ?

Non. Fwrd ne renvoie rien à la personne qui vous a écrit, et rien ne change sur son téléphone. La copie transférée ne va qu’aux destinations que vous avez configurées.

Le transfert me coûte-t-il quelque chose chez mon opérateur ?

En général, non. Slack, Discord, Telegram, Microsoft Teams, les webhooks, l’e-mail et WhatsApp passent par le réseau Wi-Fi ou mobile. Un transfert vers un autre numéro de téléphone peut partir comme un SMS ordinaire depuis votre iPhone : les tarifs SMS habituels de votre forfait peuvent alors s’appliquer.

Puis-je envoyer des SMS différents à des endroits différents ?

Oui. Donnez à chaque destination son propre filtre dans Fwrd : l’une peut garder les SMS contenant certains mots, une autre ceux qui ressemblent à un code de vérification, une autre seulement ceux qui arrivent à certaines heures. Dans votre automatisation, réglez « Le message contient » sur une seule espace pour que les filtres fassent le tri. Pour l’e-mail, un autre téléphone et WhatsApp, placez l’action d’envoi de votre raccourci dans un Si, comme le montre la configuration de la destination ; sans lui, ils reçoivent tous les SMS que votre automatisation transmet. Vous pouvez aussi activer et désactiver des destinations dans Fwrd.

Comment supprimer mon historique de transferts ?

Effacez l’historique des transferts dans l’app Fwrd. Il n’est conservé que sur votre iPhone, contient au maximum 500 entrées et supprime tout ce qui date de plus de 30 jours. Les copies déjà remises à une destination, comme un canal Slack ou une boîte de réception, doivent être supprimées sur place.

Quand Fwrd n’est-il pas le bon outil ?

Quand vous avez besoin de répondre, d’Android ou d’un nouveau numéro de téléphone. Fwrd transfère dans un seul sens, depuis un iPhone qui reste allumé, et n’envoie que le texte du message, plus l’expéditeur si vous activez Include Who Sent It.

Combien coûte Fwrd Pro ?

Fwrd Pro coûte $4.99 par mois ou $29.99 par an aux États-Unis (prix en dollars américains, USD). L’App Store affiche le prix dans votre propre devise. Pro supprime la limite mensuelle, permet plus d’une condition de filtre par destination et ajoute une liste Never Forward (Ne jamais transférer) de mots que Fwrd ignore toujours. Les limites de l’opérateur et des services de destination s’appliquent toujours. Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf résiliation et se gèrent depuis votre compte Apple.

Pourquoi utiliser Fwrd plutôt que la synchronisation de Messages sur iCloud ?

Messages sur iCloud synchronise votre historique de messages sur les appareils Apple connectés au même compte Apple. Fwrd transfère le texte des messages entrants que vous choisissez vers Slack, Discord, Telegram, Microsoft Teams, WhatsApp, l’e-mail, un autre numéro de téléphone ou votre propre webhook, pour que vous puissiez le lire partout où vous utilisez cette destination. Utilisez Messages sur iCloud pour synchroniser vos conversations entre appareils Apple, et Fwrd quand vous avez besoin du texte des messages ailleurs. Fwrd ne synchronise pas votre historique de messages et n’envoie pas de réponses depuis votre iPhone.

Puis-je transférer des SMS entre des iPhone associés à des comptes Apple différents ?

Le Transfert de SMS d’Apple exige que chaque appareil soit connecté à iCloud avec le même compte Apple, autrefois appelé identifiant Apple : il ne peut donc pas acheminer vos SMS vers un iPhone associé à un autre compte. Fwrd n’utilise pas la synchronisation des appareils d’Apple, donc cette restriction ne s’applique pas : l’iPhone qui reçoit le message exécute votre automatisation Message de Raccourcis et transmet le texte. Envoyez-le au numéro de l’autre iPhone avec l’action Envoyer un message d’Apple, ou vers un canal ou une discussion que l’autre personne ouvre avec son propre compte, comme Slack, Discord, Telegram, WhatsApp ou l’e-mail.