Recevoir les codes SMS de Hong Kong à l’étranger
Par Fwrd ·
Pour recevoir les codes SMS de Hong Kong en vivant au Royaume-Uni, au Canada, en Australie ou à Taïwan, gardez votre SIM de Hong Kong enregistrée active dans un iPhone de secours, à la maison à Hong Kong, et laissez Fwrd transférer chaque SMS de code vers Telegram ou n’importe laquelle de ses huit destinations (pour l’e-mail, un autre téléphone et WhatsApp, il le remet à l’étape d’envoi de votre raccourci). Depuis fin 2025, l’autorité monétaire de Hong Kong (HKMA) a fait sortir du SMS la plupart des connexions et des virements des utilisateurs d’apps bancaires. Fwrd transfère ce qui arrive encore par SMS, comme les codes de vérification de HSBC, les codes de connexion d’eMPF et les avis #SIMREG.
Ce qu’il vous faut : votre SIM de Hong Kong, enregistrée sous votre vrai nom et créditée ; un iPhone de secours sous iOS 26 ou version ultérieure ; un endroit à Hong Kong avec du courant et du Wi-Fi pour le poser, comme chez un proche, avec quelqu’un qui peut le déverrouiller tous les deux ou trois jours et après un redémarrage ; Fwrd ; et une app que vous lisez à l’étranger.
Une SIM de Hong Kong reçoit-elle les SMS à l’étranger ?
Parfois. Qu’une SIM de Hong Kong en itinérance reçoive ou non les SMS à l’étranger, et ce que cela coûte, dépend de votre réseau et de votre forfait. L’OFCA, le régulateur des télécoms, précise aussi que son dispositif d’expéditeurs, par lequel les banques et l’administration envoient des SMS depuis des identifiants commençant par « # », ne couvre que les numéros de Hong Kong utilisés à Hong Kong (OFCA, consulté le 3 novembre 2026). Une SIM dans un iPhone de secours à Hong Kong en fait partie et n’a pas besoin d’itinérance.
Quels codes de Hong Kong arrivent encore par SMS ?
Moins qu’avant, mais les codes de connexion, de réinitialisation et de compte arrivent encore souvent ainsi.
- La HKMA a demandé aux banques de faire approuver par défaut les connexions et les transactions à haut risque des utilisateurs de leur app sur un appareil associé, et non par OTP par SMS, d’ici le 4e trimestre 2025. Le SMS reste autorisé pour les clients qui n’ont pas l’app ou qui le choisissent (HKMA, consulté le 3 novembre 2026). Les paiements par carte en ligne ont suivi le même chemin fin 2024 (HKMA, consulté le 3 novembre 2026).
- HSBC utilise des codes de vérification par SMS pour valider un nouveau navigateur et réinitialiser votre mot de passe Online Banking (HSBC, consulté le 3 novembre 2026).
- La plateforme eMPF envoie son code de connexion à votre numéro de mobile ou à votre adresse e-mail enregistrés (eMPF, consulté le 3 novembre 2026).
- La SFC, le régulateur des marchés financiers, a laissé aux courtiers en ligne jusqu’au 8 juillet 2027 pour cesser de s’appuyer sur les OTP pour les connexions : les codes des courtiers peuvent donc encore arriver par SMS d’ici là (SFC, consulté le 3 novembre 2026).
Comment recevoir au Royaume-Uni les codes SMS des banques de Hong Kong ?
Laissez votre SIM de Hong Kong dans un iPhone de secours à la maison, et transférez ses SMS de code vers une app que vous lisez au Royaume-Uni, au Canada, en Australie ou à Taïwan. Les SMS des banques parviennent à la SIM sur son réseau d’origine, et Fwrd transfère chacun d’eux.
Comment configurer le transfert des SMS de Hong Kong vers l’étranger
Choisissez la destination des codes. Telegram, WhatsApp et l’e-mail fonctionnent partout où vous avez internet. Another Phone (Autre téléphone) envoie un SMS au téléphone que vous emportez ; vérifiez combien votre forfait facture l’envoi de SMS à l’étranger. Pour Telegram, l’article sur Telegram montre comment créer le bot.
Ajoutez-la dans Fwrd sur l’iPhone de secours. Ouvrez Fwrd, touchez +, choisissez la destination et remplissez ses informations dans le champ Configuration. Touchez Send Test Message (Envoyer un message test), puis enregistrez avec la coche.
Créez une automatisation Message. Sur iOS 27, ouvrez Raccourcis, touchez Bibliothèque, puis Automatisation, puis +. Si vous voyez Décrire un raccourci, touchez Modifier. Touchez Automatisation, puis Message, et remplacez Expéditeur par Message. Sur iOS 26, ouvrez l’onglet Automatisation, touchez + et choisissez Message.

Saisissez code, puis faites en sorte que l’automatisation s’exécute sans demander. Saisissez code, ou un autre mot que contiennent vos SMS de code. À Hong Kong, les codes viennent souvent d’identifiants d’expéditeur commençant par #, que le sélecteur Expéditeur ne peut pas proposer : utilisez donc les mots du message. Ensuite, sur iOS 27, touchez la flèche à côté du déclencheur et vérifiez que Confirmer avant l’exécution est désactivé, puis, sous ⓘ, dans Confidentialité, qu’Autoriser l’exécution en mode verrouillé est activé. Sur iOS 26, choisissez Exécuter immédiatement, puis touchez Suivant et Créer un raccourci.
Ajoutez l’action de Fwrd. Recherchez Forward, ajoutez Forward Message to All Destinations (Transférer le message vers toutes les destinations) et réglez son champ Message sur Entrée de raccourci. Pour un autre téléphone, l’e-mail ou WhatsApp, ajoutez en dessous l’action Envoyer un message d’Apple, l’action Envoyer un e-mail d’Apple ou l’action Send Message de WhatsApp, réglez son message sur le résultat de Fwrd et choisissez le destinataire. Donnez un objet à Envoyer un e-mail et désactivez Afficher la feuille de composition. Revenez en arrière pour enregistrer (OK sur iOS 26).
C’est tout : les nouveaux SMS de code envoyés à votre numéro de Hong Kong vous arrivent désormais tout seuls à l’étranger, avec l’iPhone de secours verrouillé ou déverrouillé.
Pour recevoir tous les SMS, avis #SIMREG compris, saisissez plutôt une simple espace comme mot de l’automatisation. Pour voir qui a envoyé chacun d’eux, activez Include Who Sent It (Inclure l’expéditeur) dans les Réglages de Fwrd et choisissez Sender (Expéditeur) dans l’action de Fwrd. Le guide de l’automatisation montre chaque geste.
Comment garder valide une SIM prépayée de Hong Kong depuis l’étranger ?
Rechargez-la en ligne avant qu’elle n’expire, gardez-la enregistrée et répondez à temps à tout SMS de #SIMREG.
- Gardez-la enregistrée à votre nom. L’OFCA indique que toute SIM prépayée doit être enregistrée sous votre vrai nom avant son activation, avec un maximum de 10 par personne sur chaque réseau (OFCA, consulté le 3 novembre 2026).
- Répondez à #SIMREG. Les réseaux font des contrôles par sondage en envoyant des SMS depuis #SIMREG. Si vous laissez passer la date limite, l’enregistrement de la SIM prépayée est annulé définitivement (OFCA, consulté le 3 novembre 2026).
- Rechargez-la avant qu’elle n’expire. Les conditions de csl précisent qu’une SIM prépayée expirée perd son numéro (csl, consulté le 3 novembre 2026). SmarTone accepte les recharges en ligne par carte de crédit depuis l’étranger (SmarTone, consulté le 3 novembre 2026), et 3 Hong Kong permet de recharger en ligne (3HK, consulté le 3 novembre 2026). Chez China Mobile Hong Kong, suivez ses propres règles.
- Quelqu’un le déverrouille tous les quelques jours. Un iPhone qui n’est pas déverrouillé pendant trois jours redémarre tout seul, et après tout redémarrage Fwrd ne peut plus transférer tant que quelqu’un ne l’a pas déverrouillé une fois.
- Désactivez les Mises à jour automatiques d’iOS et le PIN carte SIM. Une mise à jour redémarre le téléphone, et un PIN carte SIM le laisse hors réseau après un redémarrage, jusqu’à ce que quelqu’un saisisse le code.
Les codes sont à vous. Ne les transférez que vers une discussion ou une boîte que vous seul pouvez lire, jamais vers une discussion de groupe familiale. L’OFCA recommande de ne jamais communiquer d’OTP à des expéditeurs inconnus, et certaines banques interdisent de les partager : consultez donc les conditions de la vôtre.
Fwrd est gratuit jusqu’à 15 transferts par mois en novembre 2026. Fwrd Pro supprime la limite ; souscrivez-le avant de partir.
Ce que le transfert ne peut pas faire
- Garder la SIM en vie. Si elle expire ou si un contrôle #SIMREG reste sans réponse, rien n’arrive.
- Répondre depuis votre numéro de Hong Kong. Les réponses partent toujours de l’iPhone de secours.
- Transférer les codes qui restent dans l’app de votre banque. Ces validations se font dans l’app, sur le téléphone que vous emportez.
- Installer votre app bancaire sur un nouveau téléphone. La HKMA attend une reconnaissance faciale ou un moyen équivalent, et non un SMS, pour associer un nouvel appareil (HKMA, consulté le 3 novembre 2026), et HSBC n’active son app que sur un seul appareil (HSBC, consulté le 3 novembre 2026).
- Remplacer un conseil bancaire. Ce que votre banque autorise depuis l’étranger dépend de votre banque.
Questions sur les codes SMS de Hong Kong à l’étranger
Cela fonctionne-t-il avec une SIM China Mobile Hong Kong ?
Oui. Toute SIM de Hong Kong qui reçoit les SMS à Hong Kong fonctionne, chez csl, China Mobile Hong Kong, SmarTone ou 3. Gardez-la créditée selon les règles de ce réseau.
Que faire si je reçois un SMS de #SIMREG ?
Suivez ses instructions avant la date limite. L’OFCA indique que vous devez fournir de nouveau votre pièce d’identité ; sinon, l’enregistrement de la SIM prépayée est annulé et elle ne peut plus être utilisée.
Que se passe-t-il si l’iPhone de secours redémarre ?
Le transfert s’arrête jusqu’à ce que quelqu’un le déverrouille une fois. Cela arrive après les mises à jour, les coupures de courant, et tout seul au bout de trois jours sans déverrouillage.
Recevez les codes de votre numéro de Hong Kong où que vous viviez
Laissez votre SIM de Hong Kong dans un iPhone de secours : Fwrd transfère chaque nouveau SMS d’OTP vers Telegram ou n’importe laquelle de ses huit destinations ; pour l’e-mail, un autre téléphone et WhatsApp, il remet le SMS à l’étape d’envoi de votre raccourci. Commencez avec 15 transferts gratuits par mois.
Gratuit jusqu’à 15 transferts par mois. Pro supprime les limites de transferts et de filtres et ajoute une liste Never Forward (Ne jamais transférer), avec un essai gratuit sur l’abonnement annuel pour les clients éligibles. L’App Store affiche le prix dans votre propre devise.
iPhone · iOS 26 ou version ultérieure