如何把 iPhone 簡訊轉寄到 WhatsApp

更新於

原生「捷徑」

一個 WhatsApp 收件人

把 Fwrd 處理後的訊息傳給 WhatsApp 原生的「捷徑」動作。

這個轉寄目標如何運作

Fwrd 會從你的「捷徑」自動化操作取得收到的簡訊,並把它作為自己動作「轉寄訊息到所有轉寄目標」的輸出傳下去。接下來在 Apple「捷徑」中執行的 WhatsApp 動作負責傳送;Fwrd 不會直接傳送。

把 iPhone 簡訊轉寄到 WhatsApp:概覽與常見問題

開始之前

  • iPhone 上已安裝並設定好 WhatsApp
  • 要接收你簡訊的聯絡人
  • 在接收訊息的 iPhone 上安裝 Fwrd
本指南使用的設定:已儲存的 WhatsApp 收件人

設定轉寄目標

6 個步驟

這些步驟中的 Fwrd 設定流程需要 iOS 27。在 iOS 26 上,請依照「自己動手建立」底下的做法加入 WhatsApp。

  1. 在 Fwrd 的設定流程中選擇 WhatsApp

    在 iPhone 上打開 Fwrd,在介紹頁面的最後點一下「設定轉寄」。當它問你的簡訊要送到哪裡時,選擇 WhatsApp。

  2. 輸入號碼

    在「傳送到」下方,輸入要接收你簡訊的 WhatsApp 號碼,然後繼續。

  3. 加入「Fwrd to WhatsApp」

    選擇要轉寄哪些簡訊。點一下「取得捷徑」。在「捷徑」中,點一下「加入捷徑」,然後點一下左上角的「◀ Fwrd」。Fwrd to WhatsApp 已經包含 WhatsApp 的「Send Message」,它會傳送到你在 Fwrd 中輸入的聯絡人或號碼。

  4. 開啟它

    點一下「打開捷徑」。在「捷徑」中,點一下「編輯」,再點一下「其中」後面的 ›(不是 ×),然後開啟「自動化操作」。

  5. 允許第一次執行

    Fwrd 會用一則範例簡訊執行一次捷徑,這會算作一則轉寄。第一次執行時,「捷徑」會問兩次:先點「允許」,再點「永遠允許」。

  6. 一切就緒

    這樣就完成了。符合條件的新簡訊現在會自動傳送到那個 WhatsApp 聊天,不論 iPhone 是否鎖定。iPhone 重新啟動後,解鎖一次,轉寄就會繼續。

自己動手建立

在 iOS 26 上,或想自己動手建立自動化操作時,請改照以下步驟進行。

  1. 在 Fwrd 中加入 WhatsApp

    在 Fwrd 中,點一下畫面底部的 +,然後選擇 WhatsApp。向下捲動到「收件人備註」,輸入要在 WhatsApp 上接收你簡訊的號碼或聯絡人。然後點一下 ✓ 儲存。Fwrd 會在同一個畫面上以清單形式顯示「捷徑」的步驟。

    Fwrd 的 WhatsApp 轉寄目標畫面,「收件人備註」下是 +1 555 010 0142
  2. 建立「訊息」自動化操作

    打開「捷徑」,前往「資料庫」→「自動化」,然後點一下 +。如果看到「描述捷徑」,請點一下「編輯」。點一下「自動化操作」,然後選擇「訊息」。把「寄件人」改為「訊息」,並輸入你的簡訊會含有的字詞,例如 code。然後點一下觸發器旁的箭頭,檢查「執行前確認」是否已關閉,讓它無需詢問便自動執行。在 ⓘ 下的「隱私權」中,檢查「鎖定時允許執行」是否已開啟。在 iOS 26 上,畫面有所不同:自動化操作指南兩個版本都有說明。

    「訊息 包含」← 你的字詞 · 「執行前確認」← 關閉 · 「鎖定時允許執行」← 開啟
    已用箭頭展開的觸發器步驟:「自動化操作」為開啟,「執行前確認」為關閉
  3. 加入 Fwrd 的動作

    搜尋「轉寄」,選擇「轉寄訊息到所有轉寄目標」,讓它緊接在觸發器下方。

    Fwrd · 轉寄訊息到所有轉寄目標
    在動作搜尋中輸入「轉寄」,已標出 Fwrd 的「轉寄訊息到所有轉寄目標」
  4. 把收到的簡訊交給 Fwrd

    點一下 Fwrd 動作中的「訊息」,點一下「選取變數」,選擇「捷徑輸入」。這時「捷徑」會在最上方加入一個「從 … 接收 …」區塊,保持原樣即可。在 iOS 26 上,「訊息」會自動填入「捷徑輸入」。

    「訊息」=「捷徑輸入」
    Fwrd 的動作顯示為「轉寄捷徑輸入到所有轉寄目標」,最上方加入了「從 … 接收 …」區塊
  5. 加入 WhatsApp 的「Send Message」

    搜尋「WhatsApp」,在結果中點一下 WhatsApp App,然後選擇「Send Message」。不要選「Send Message via WhatsApp」,那是搜尋結果裡單獨列出的舊動作。把它放在 Fwrd 的動作下方。負責傳送訊息的是這個動作,不是 Fwrd。

    WhatsApp 的「Send Message」
    「捷徑」的動作搜尋在 WhatsApp App 上打開,列出 Call、Send Message、Send Message via WhatsApp 等,標出了 Send Message
  6. 把 Fwrd 的輸出傳下去

    點一下 WhatsApp「Send Message」中的「Message」。在鍵盤上方的列裡選擇「轉寄訊息到所有轉寄目標」:它是 Fwrd 動作的輸出。你也可以用「選取變數」,選 Fwrd 動作下方的藍色輸出。

    「訊息」=「轉寄訊息到所有轉寄目標」
    WhatsApp 的「Send Message」,鍵盤上方列出了「轉寄訊息到所有轉寄目標」,並已標出
  7. 設定收件人

    點一下「收件人」,找到你在 Fwrd 中儲存的同一位聯絡人或號碼。如果該聯絡人有多個 WhatsApp 號碼,點一下它旁邊的 ›,選定一個號碼。否則捷徑每次都會停下來詢問「哪一個?」,而鎖定的 iPhone 無法回答。然後點一下 ✓。

    「收件人」← 你在 Fwrd 中儲存的聯絡人或號碼
    WhatsApp 的「Send Message」,顯示為「Send Forward Message to All Destinations to +1 (555) 010-0142」
  8. 儲存,這樣就設定完成了

    點一下返回即可儲存。這個自動化操作會出現在「自動化」下,並處於開啟狀態。在 Fwrd 裡把該轉寄目標的清單勾選完成。這樣就完成了:含有你的關鍵字的新簡訊現在會自動傳送到那個 WhatsApp 聊天,不論 iPhone 是否鎖定。

    「自動化」← 開啟
    「自動化」清單,顯示「當我收到包含『Code』的訊息時」已開啟

「捷徑」的畫面在 iOS 26 和 iOS 27 之間有所不同。自動化操作指南兩個版本都會逐步說明。

如果訊息沒有送達

捷徑就收件人詢問「哪一個?」
該聯絡人有多個 WhatsApp 號碼。請重新加入收件人,點一下聯絡人旁邊的 ›,選定一個號碼。在你這麼做之前,iPhone 鎖定時什麼都傳不出去。
我找不到「執行時顯示」
WhatsApp 的「Send Message」沒有這個開關,也沒有其他確認開關。它無需詢問便傳送,所以沒有什麼需要關閉的。
WhatsApp 打開了訊息,但沒有傳送
檢查你加入的是「Send Message」,而不是「Send Message via WhatsApp」。要加入正確的那個,請搜尋「WhatsApp」,點一下 WhatsApp App,然後選擇「Send Message」。
捷徑裡沒有 WhatsApp 的動作
安裝或更新 WhatsApp 後,請先打開它一次,這樣它的動作才會出現在「捷徑」裡。然後搜尋「WhatsApp」並點一下 WhatsApp App:「Send Message」就列在那裡,而不在搜尋結果裡。搜尋「傳送訊息」得到的是 Apple 的「訊息」動作。
捷徑顯示「與App通訊時發生問題。」
打開 WhatsApp 並更新它,然後再執行一次自動化操作。WhatsApp 的更新以前就曾讓它的「捷徑」動作失效過一段時間。如果 WhatsApp 的「Screen Lock」(Face ID)已開啟,請先把它關閉。
WhatsApp 在 Fwrd 中的狀態沒有變化
這是正常的。傳送由 WhatsApp 用你自己的帳號完成,所以你的轉寄紀錄會出現在那個 WhatsApp 聊天裡,而不是 Fwrd 的「活動」中。

適用於每個轉寄目標的問題,例如簡訊始終不會觸發自動化操作,都在疑難排解指南裡。

常見問題

先了解

請讓接收簡訊的 iPhone 保持開機並連上網路。重新啟動後,解鎖一次,轉寄就會繼續。傳送是由 WhatsApp 完成,所以你的轉寄紀錄會出現在 WhatsApp 裡,而不是 Fwrd 的「活動」中。