# 把 iPhone 短信转发到电子邮件

> 自动把 iPhone 短信转发到电子邮件或 Gmail。Fwrd 把每条匹配的短信交给 Apple 的“发送电子邮件”动作，由它从你的 iPhone 发出。

最后审阅：2026-10-23
规范 HTML 页面：https://www.fwrdsms.com/zh-hans/iphone-sms-to-email

## 简短回答

自动把 iPhone 短信转发到电子邮件或 Gmail。Fwrd 把每条匹配的短信交给 Apple 的“发送电子邮件”动作，由它从你的 iPhone 发出。

Fwrd 已在 App Store 上架。安装：https://apps.apple.com/app/apple-store/id6759069713?pt=128544281&ct=zhs-site-other&mt=8
需要运行 iOS 26.0 或更高版本的 iPhone。

- 谁发的：Apple 的“发送电子邮件”动作，来自你 iPhone 上的“邮件”App

## 电子邮件 转发一览

| | |
| --- | --- |
| 收到的内容 | 从你自己的“邮件”账户发出的电子邮件，带有你设置的主题，正文与收到时完全一致 |
| 谁发的 | Apple 的“发送电子邮件”动作，来自你 iPhone 上的“邮件”App |
| 筛选条件 | 可以，只要把 Apple 的“发送电子邮件”动作放进快捷指令的“如果”里：按词语、验证码或时段 |
| 你需要什么 | 一个已在 iPhone 上设置好的“邮件”账户，以及要接收这些短信的地址 |
| 连接方式 | 收件人地址，加上 Apple 的“发送电子邮件”动作 |
| 价格 | 每月 15 条免费转发；Fwrd Pro 每月 $4.99 或每年 $29.99（美国售价，截至 2026 年 10 月） |

## 设置转发

Fwrd 本身无法发送到电子邮件。它的设置流程会交给你一个现成的快捷指令：先运行 Fwrd 的动作，再运行 Apple 的“发送电子邮件”动作，由它从你 iPhone 上的“邮件”App 发送每条符合条件的短信。 这些步骤中用到的 Fwrd 设置流程需要 iOS 27。在 iOS 26 上，请按“自己动手创建”下的步骤添加该转发目标（电子邮件）。

- 你需要什么：一个已在 iPhone 上设置好的“邮件”账户，以及要接收这些短信的地址
- 连接方式：收件人地址，加上 Apple 的“发送电子邮件”动作
- 转发目标设置指南：https://www.fwrdsms.com/zh-hans/guides/email

1. **在 Fwrd 的设置流程中选取“电子邮件”.** 在 iPhone 上，打开 Fwrd，在介绍页的最后轻点“设置转发”。当它询问短信要发到哪里时，选取“电子邮件地址”。

2. **输入地址.** 在“发送到”下，输入应该收到你短信的地址，然后继续。

3. **添加“Fwrd to Email”.** 选择要转发的短信。轻点“获取快捷指令”。在“快捷指令”中，轻点“添加快捷指令”，然后轻点左上角的“◀ Fwrd”。Fwrd to Email 里已经有“发送电子邮件”，由它发送到你在 Fwrd 中输入的地址。

4. **将它打开.** 轻点“打开快捷指令”。在“快捷指令”中，轻点“编辑”，再轻点“我收到符合以下条件的信息时”后面的 ›（不是 ×），然后打开“自动化”。

5. **允许第一次运行.** Fwrd 会用一条示例短信运行一次这个快捷指令，这会算作一条转发。第一次运行时，“快捷指令”会询问两次：先轻点“允许”，再轻点“始终允许”。

6. **一切就绪.** 这就完成了。符合条件的新短信现在会自动发送到你选定的收件箱，无论 iPhone 是否处于锁屏状态。iPhone 重新启动后，解锁一次，转发就会继续。

### 自己动手创建

在 iOS 26 上，或想自己动手创建自动化时，请改按下面的步骤操作。

1. **在 Fwrd 中添加“电子邮件”.** 在 iPhone 上，打开“转发目标”，轻点“添加转发目标”，然后选取“电子邮件地址”。添加每个应该收到你短信的地址，然后保存。Fwrd 会以清单形式列出快捷指令的步骤，你可以边搭建边勾选。

2. **创建“信息”自动化.** 在接收短信的 iPhone 上，打开“快捷指令”。在 iOS 27 上，前往“资料库”>“自动化”并轻点 +。如果看到“描述快捷指令”，请轻点“编辑”。轻点“自动化”，然后选取“信息”，并把“发件人”改为“信息”。键入你的短信里含有的一个词，比如 code 或 verification：按信息内容匹配能捕获短号码和你的联系人之外的发件人，而“发件人”做不到。然后轻点触发条件旁的箭头，检查“运行前确认”是否关闭。在 ⓘ 下的“隐私”中，检查“锁定时允许运行”是否打开。在 iOS 26 上，轻点“自动化”，再轻点 +，然后选取“信息”，并选取“立即运行”。 (`“信息 包含” ← 你的词 · “运行前确认” ← 关闭 · “锁定时允许运行” ← 打开`)

3. **先添加 Fwrd 的动作.** 紧接在触发条件之后添加 Fwrd 的“转发信息到所有目标”，并把它的“信息”设为“输入快捷指令的信息”。在 iOS 26 上，先轻点“创建新快捷指令”，再添加这个动作：它的“信息”会自动填入“输入快捷指令的信息”。 (`“信息” = “输入快捷指令的信息”`)

4. **在它之后添加“发送电子邮件”.** 在 Fwrd 的动作之后直接添加 Apple 的“发送电子邮件”动作。轻点“邮件”→“选择变量”，选取 Fwrd 动作下方的蓝色输出。选择你的收件人，输入主题，例如“转发的短信”，并关闭“显示编写表单”，让它无需等你就直接发送。保存自动化。 (`“信息” = Fwrd 动作的输出`)

## 要求和解决办法

- “信息”自动化由你自己添加到“快捷指令”中，也由你在那里掌控。
- iPhone 必须收到这条短信、保持开机并能上网。重新启动后解锁一次。
- 如果你自己动手创建，请在“发送电子邮件”中输入主题，例如“Forwarded text”，并关闭“显示编写表单”。没有主题时，快捷指令会停下来要主题；“显示编写表单”打开时，“邮件”会打开草稿并等你操作。锁屏的 iPhone 两种情况都过不去。

如果快捷指令完全没有运行，请检查它的自动化：是否已打开、你的“信息包含”关键词、Fwrd 的“信息”输入，以及它是否不经询问直接运行。如果是你自己动手创建的，还要检查“发送电子邮件”是否紧接在 Fwrd 的动作之后、它的“邮件”是否使用 Fwrd 动作下方的蓝色输出，以及它是否有主题且“显示编写表单”已关闭。

发送由“邮件”完成，所以你的转发记录会出现在“邮件”里，而不是 Fwrd 的“活动”中。如果你重新启动过手机，请解锁一次。

## 免费版和价格

每月 15 条免费转发。无需付费订阅，也无需 Fwrd 账户。Fwrd Pro 取消每月上限，允许每个转发目标设置多个筛选条件，并增加“永不转发”列表，清单里的词语会让含有它们的短信始终被跳过。 美国售价：每月 $4.99 或每年 $29.99。年度订阅为符合条件的客户提供 7 天免费试用，之后按每年 $29.99 续订，直至取消。

## 数据与控制

Fwrd 把短信文字交还给 iPhone 上你的快捷指令，再由 Apple 的“发送电子邮件”动作从你 iPhone 上的“邮件”App 发送。不涉及 Fwrd 服务器、中继或账户。你的电子邮件服务商会按自己的政策保留一份副本。Fwrd 从不存储发件人，只有在你打开“附上发件人”时，才会把它作为 From: 行加上。因为是“邮件”在发送，所以这次转发不会出现在 Fwrd 的“活动”记录里。

## 把 iPhone 短信转发到电子邮件：常见问题

### 我能把 iPhone 短信自动转发到电子邮件吗？

可以。Fwrd 和 Apple 快捷指令可以把选定的收到的 iPhone 短信自动转发到任何电子邮件地址。你的快捷指令先运行 Fwrd 的动作，再运行 Apple 的“发送电子邮件”动作，由它从你 iPhone 上的“邮件”App 发送每条匹配的短信。你只需设置一次，之后每条匹配的短信都会自动发成邮件。

### 如何把 iPhone 短信转发到电子邮件？

在 iOS 27 上，打开 Fwrd，按它的设置流程操作：选择“电子邮件地址”，输入要接收短信的地址，然后选择要转发的短信。接着轻点“获取快捷指令”，在“快捷指令”中添加 Fwrd to Email，并将它的自动化打开。Fwrd to Email 里已经有 Apple 的“发送电子邮件”动作，由它发送到你在 Fwrd 中输入的地址。随后 Fwrd 会用一条示例短信运行一次这个快捷指令，“快捷指令”会请求两次权限：先轻点“允许”，再轻点“始终允许”。在 iOS 26 上，在 Fwrd 中用这个地址添加“电子邮件”，然后在“快捷指令”中创建“信息”自动化，设置“信息包含”关键词并选取“立即运行”，再添加 Fwrd 的“转发信息到所有目标”：它的“信息”会自动填入“输入快捷指令的信息”。在它下方添加 Apple 的“发送电子邮件”，把 Fwrd 动作下方的蓝色输出设为它的“邮件”，填好你的收件人和主题（例如“Forwarded text”），并关闭“显示编写表单”。这就完成了：符合条件的短信现在会自动发到你选定的收件箱。

### 我能从 iPhone 把短信转发到 Gmail 或 Outlook 吗？

可以。把你的 Gmail、Outlook、Hotmail 或 Yahoo Mail 地址设为收件人，每条符合条件的短信都会从你 iPhone 上的“邮件”App 发到那里。任何地址都一样可用，发送它的账户也可以是你已添加到“邮件”的 Gmail 或 Outlook 账户。要把转发的短信归到一起，请在那个收件箱里为它们的主题（比如“Forwarded text”）建立筛选器或规则。

### iPhone 能自己把短信转发到电子邮件吗？

不能。iOS 没有把短信转发到电子邮件地址的设置，Apple 的“短信转发”也只会在你自己的 Mac 或 iPad 上显示你的短信。用 Fwrd 加 Apple 的“发送电子邮件”动作搭建快捷指令自动化就能做到，而且只需设置一次。

### 为什么我转发的短信进了垃圾邮件？

你的电子邮件提供商可能还不认识这些邮件。把其中一封标记为非垃圾邮件，把发件地址加入你的联系人，或为它建立筛选器。它们的主题，例如“Forwarded text”，让筛选器很容易设置。

### 我的 iPhone 锁屏时，转发到电子邮件能用吗？

会，只要 Apple 的“发送电子邮件”动作有主题，并且“显示编写表单”已关闭，让“邮件”不必等你就能发送。主题留空时，快捷指令会停下来要主题，而锁屏的 iPhone 无法回答。iPhone 必须保持开机并联网，重新启动后需要解锁一次，转发才会恢复。

### 把 iPhone 短信转发到电子邮件免费吗？

每个日历月最多 15 条转发免费，不需要 Fwrd 账户，也不需要订阅。同一条短信无论转发到几个目标，都只算一次。Fwrd Pro 每月 $4.99 或每年 $29.99，即可取消这个上限，年度订阅为符合条件的客户提供 7 天免费试用。你的电子邮件服务商可能有自己的发送限制。

### 由哪个电子邮件账户发送转发的短信？

你 iPhone 上的“邮件”账户。Apple 的“发送电子邮件”动作通过“邮件”App 发送，所以你需要在“邮件”中设置一个可以发送的账户，例如 iCloud、Gmail 或 Outlook。Fwrd 没有电子邮件服务器，也没有共用地址，所以没有任何邮件来自 Fwrd 账户。

### 我能选择把哪些短信转发到电子邮件吗？

可以，分两处进行。只有符合你的快捷指令“信息”自动化的短信才会送到 Fwrd。把“信息包含”设为你想要的短信里会出现的词，例如“code”“verification”或“delivery”。请按“信息包含”而不是“发件人”匹配，因为“发件人”选择器只提供你的联系人，会漏掉短号码。然后，电子邮件可以在 Fwrd 的“哪些短信”下设置自己的筛选条件：只保留含有你所选词语的短信、只保留看起来像验证码的短信，或只保留在特定时段收到的短信。要让它起作用，请把快捷指令里的发送操作放进“如果”，并打开“已添加“如果””，该目标的设置页里有说明。在此之前，电子邮件会收到自动化传来的每条短信。

### Fwrd 会看到或保存我转发到电子邮件的短信吗？

Fwrd 只在你的 iPhone 上处理这条短信，把它交给快捷指令里的下一个动作：不涉及 Fwrd 服务器、中继或账户。因为是“邮件”在发送，所以这次转发不会出现在 Fwrd 的“活动”记录里。Fwrd 从不存储这条短信的发件人，只有在你打开“附上发件人”时，才会把它作为 From: 行加上。你的电子邮件服务商会按自己的政策保留一份副本。

## Fwrd 的常见用法

- [需要上司登录验证码的行政助理](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/blog/executive-assistant-verification-codes)
- [需要客户银行验证码的记账员](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/blog/bookkeeper-client-bank-verification-codes)
- [住在国外并保留美国手机号码](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/blog/keep-us-phone-number-living-abroad)
- [在国外接收印度银行 OTP 验证码的 NRI](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/blog/receive-indian-bank-otp-abroad)
- [在国外保留英国号码来收银行验证码](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/blog/keep-uk-number-abroad-bank-codes)
- [从远方帮父母处理银行验证码](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/blog/help-parents-with-bank-codes)
- [如何从 iPhone 转发双重认证和验证码短信](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/forward-verification-codes-iphone)
- [旅行时接收家庭号码的短信](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/get-texts-while-traveling)
- [把共用工作 iPhone 的短信转发给你的团队](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/forward-shared-phone-texts-to-team)
- [把 iPhone 短信发送到 Zapier、Make、n8n 或 Google Sheets](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/iphone-sms-to-zapier-make-n8n)
- [如何查看你的 iPhone 短信是否被转发](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/are-my-iphone-texts-being-forwarded)

## 主要链接

- [HTML 页面](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/iphone-sms-to-email)
- [电子邮件 设置指南](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/guides/email)
- [iPhone 短信转发总指南](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/iphone-sms-forwarding)
- [价格](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/pricing)
- [隐私](https://www.fwrdsms.com/privacy.md)