# 如何把 iPhone 短信转发到 电子邮件

> 把 iPhone 短信转发到电子邮件：Fwrd 处理每条信息，再由快捷指令自带的“发送电子邮件”动作从你 iPhone 上的“邮件”账户自行发出。

最后更新：2026-10-25
规范 HTML 页面：https://www.fwrdsms.com/zh-hans/guides/email

把 Fwrd 处理后的信息传给快捷指令原生的“发送电子邮件”动作。

Fwrd 已在 App Store 上架。安装：https://apps.apple.com/app/apple-store/id6759069713?pt=128544281&ct=zhs-site-other&mt=8
需要运行 iOS 26.0 或更高版本的 iPhone。

## 这个转发目标如何工作

Fwrd 从你的快捷指令自动化中取得收到的短信，并把它作为自己动作“转发信息到所有目标”的输出传下去。接下来在 Apple 快捷指令中运行的 电子邮件 动作负责发送；Fwrd 不会直接发送。

## 开始之前

- 已在 iPhone 上设置好“邮件”
- 应该收到你短信的地址
- 在接收信息的 iPhone 上安装 Fwrd

本指南使用的配置：已保存的电子邮件收件人

## 设置转发目标

这些步骤中用到的 Fwrd 设置流程需要 iOS 27。在 iOS 26 上，请按“自己动手创建”下的步骤添加该转发目标（电子邮件）。

1. **在 Fwrd 的设置流程中选取“电子邮件”.** 在 iPhone 上，打开 Fwrd，在介绍页的最后轻点“设置转发”。当它询问短信要发到哪里时，选取“电子邮件地址”。

2. **输入地址.** 在“发送到”下，输入应该收到你短信的地址，然后继续。

3. **添加“Fwrd to Email”.** 选择要转发的短信。轻点“获取快捷指令”。在“快捷指令”中，轻点“添加快捷指令”，然后轻点左上角的“◀ Fwrd”。Fwrd to Email 里已经有“发送电子邮件”，由它发送到你在 Fwrd 中输入的地址。

4. **将它打开.** 轻点“打开快捷指令”。在“快捷指令”中，轻点“编辑”，再轻点“我收到符合以下条件的信息时”后面的 ›（不是 ×），然后打开“自动化”。

5. **允许第一次运行.** Fwrd 会用一条示例短信运行一次这个快捷指令，这会算作一条转发。第一次运行时，“快捷指令”会询问两次：先轻点“允许”，再轻点“始终允许”。

6. **一切就绪.** 这就完成了。符合条件的新短信现在会自动发送到你选定的收件箱，无论 iPhone 是否处于锁屏状态。iPhone 重新启动后，解锁一次，转发就会继续。

## 自己动手创建

在 iOS 26 上，或想自己动手创建自动化时，请改按下面的步骤操作。

1. **在 Fwrd 中添加“电子邮件”.** 在 Fwrd 中，轻点屏幕底部的 +，选取“电子邮件地址”。向下滚动到“收件人备忘”，输入应该收到你短信的地址，然后轻点 + 添加。然后轻点 ✓ 保存。Fwrd 会在同一屏幕上以清单形式显示快捷指令的步骤。

   ![Fwrd 的“电子邮件”转发目标屏幕，“收件人备忘”下已添加 you@example.com](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/email-fwrd-23d9ccee.jpg)

2. **创建“信息”自动化.** 打开“快捷指令”，前往“资料库”>“自动化”，然后轻点 +。如果看到“描述快捷指令”，请轻点“编辑”。轻点“自动化”，然后选取“信息”。把“发件人”改为“信息”，并键入你的短信里含有的一个词，比如 code。然后轻点触发条件旁的箭头，检查“运行前确认”是否关闭，让它不经询问直接运行。在 ⓘ 下的“隐私”中，检查“锁定时允许运行”是否打开。在 iOS 26 上，屏幕有所不同：自动化指南两个版本都会讲解。

   `“信息 包含” ← 你的词 · “运行前确认” ← 关闭 · “锁定时允许运行” ← 打开`

   ![已用箭头展开的触发条件步骤：“自动化”处于打开状态，“运行前确认”处于关闭状态](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/sc-confirm-off-af785d18.jpg)

3. **添加 Fwrd 的动作.** 搜索“转发”，选取“转发信息到所有目标”，让它紧挨在触发条件的下方。

   `Fwrd · 转发信息到所有目标`

   ![在动作搜索中输入“转发”，已标出 Fwrd 的“转发信息到所有目标”](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/sc-add-fwrd-e66225c2.jpg)

4. **把收到的短信交给 Fwrd.** 轻点 Fwrd 动作中的“信息”，轻点“选择变量”，选取“输入快捷指令的信息”。这时快捷指令会在顶部添加一个“从 … 接收 …”块，保持原样即可。在 iOS 26 上，“信息”会自动填入“输入快捷指令的信息”。

   `“信息” = “输入快捷指令的信息”`

   ![Fwrd 的动作，显示为“Forward Shortcut Input to all destinations”，顶部添加了“从 … 接收 …”块](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/sc-shortcut-input-0dbdbb93.jpg)

5. **添加“发送电子邮件”.** 搜索“发送电子邮件”，轻点 Apple 的“发送电子邮件”动作，把它放在 Fwrd 的动作下方。发送信息的是这个动作，不是 Fwrd。

   `发送电子邮件`

   ![在动作搜索中输入“发送电子邮件”，已标出 Apple 的“发送电子邮件”动作](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/email-add-action-d4aeeb95.jpg)

6. **把 Fwrd 的输出传下去.** 轻点“发送电子邮件”中的“邮件”。在键盘上方的栏里选取“转发信息到所有目标”：它是 Fwrd 动作的输出。你也可以用“选择变量”，选 Fwrd 动作下方的蓝色输出。

   `“信息” = “转发信息到所有目标”`

   ![已选中“发送电子邮件”的“邮件”栏，键盘上方的栏里标出了“转发信息到所有目标”](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/email-fwrd-output-d44bf014.jpg)

7. **设置收件人.** 轻点“收件人”，添加你在 Fwrd 中保存的同一个地址，然后轻点 ✓。

   `“收件人” ← 你在 Fwrd 中保存的地址`

   ![“发送电子邮件”动作，显示为“Send Forward Message to All Destinations with Subject to you@example.com”](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/email-recipient-82b6e1ce.jpg)

8. **输入主题.** 在“发送电子邮件”中轻点“主题”并输入一个，例如“Forwarded text”。如果留空，快捷指令每次运行都会停下来要主题，所以 iPhone 锁屏时什么都发不出去。

   `“主题” ← Forwarded text`

   ![“发送电子邮件”动作，显示为“Send Forward Message to All Destinations with Forwarded text to you@example.com”](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/email-subject-6e431ceb.jpg)

9. **关闭提示.** 轻点“发送电子邮件”末尾的箭头，关闭“显示编写表单”。打开时，“邮件”会打开一封草稿并等你操作，而 iPhone 锁屏时没人能操作。

   `“显示编写表单” ← 关闭`

   ![“发送电子邮件”已用箭头展开，显示“发件人”、“抄送”、“密送”，并标出“显示编写表单”开关](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/email-compose-sheet-550ac7d9.jpg)

10. **保存，设置就完成了.** 轻点返回即可保存。这个自动化会出现在“自动化”下，并处于打开状态。在 Fwrd 里勾选该转发目标的清单。这就完成了：含有你的关键词的新短信现在会自动发送到你选定的收件箱，无论 iPhone 是否处于锁屏状态。

   `“自动化” ← 打开`

   ![“自动化”列表，显示“When I Get a Message Containing ‘Code’ · Send Email”已打开](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/email-saved-f523b51f.jpg)

“快捷指令”的屏幕在 iOS 26 和 iOS 27 之间有所不同。自动化指南两个版本都会逐步讲解：https://www.fwrdsms.com/zh-hans/guides/automation

## 如果信息没有送达

### 快捷指令要求填写主题

在“发送电子邮件”中输入主题，例如“Forwarded text”。“主题”留空时，快捷指令每次都会停下来要主题，所以 iPhone 锁屏时什么都发不出去。

### 打开的是草稿，而不是直接发送

在“发送电子邮件”动作中关闭“显示编写表单”。

### 什么都没有发送出去

“发送电子邮件”使用“邮件”App。请检查“邮件”里是否设置了可以发送的账户，以及“发送电子邮件”是否填写了主题。

### 转发的邮件进了垃圾邮件

把它标记为非垃圾邮件，把发件地址加入你的联系人，或为它建立筛选器。你在“发送电子邮件”中输入的主题（比如“Forwarded text”）让筛选器很容易设置。

### “电子邮件”在 Fwrd 中的状态没有变化

这是正常的。发送由“邮件”完成，所以你的转发记录会出现在“邮件”里，而不是 Fwrd 的“活动”中。

适用于每个转发目标的问题，比如短信始终不触发自动化，都在疑难解答指南里：https://www.fwrdsms.com/zh-hans/guides/troubleshooting

## 常见问题

- [我能把 iPhone 短信自动转发到电子邮件吗？](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/iphone-sms-to-email#faq-automatic)
- [如何把 iPhone 短信转发到电子邮件？](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/iphone-sms-to-email#faq-setup)
- [我能从 iPhone 把短信转发到 Gmail 或 Outlook 吗？](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/iphone-sms-to-email#faq-gmail)
- [iPhone 能自己把短信转发到电子邮件吗？](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/iphone-sms-to-email#faq-built-in)
- [为什么我转发的短信进了垃圾邮件？](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/iphone-sms-to-email#faq-spam)
- [我的 iPhone 锁屏时，转发到电子邮件能用吗？](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/iphone-sms-to-email#faq-locked)
- [把 iPhone 短信转发到电子邮件免费吗？](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/iphone-sms-to-email#faq-cost)
- [由哪个电子邮件账户发送转发的短信？](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/iphone-sms-to-email#faq-sending-account)
- [我能选择把哪些短信转发到电子邮件吗？](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/iphone-sms-to-email#faq-choose-texts)
- [Fwrd 会看到或保存我转发到电子邮件的短信吗？](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/iphone-sms-to-email#faq-privacy)

## 须知

请让接收短信的 iPhone 保持开机并联网。重新启动后，解锁一次，转发就会继续。发送由“邮件”完成，所以你的转发记录会出现在“邮件”里，而不是 Fwrd 的“活动”中。

## 免费版和价格

每月 15 条免费转发。无需付费订阅，也无需 Fwrd 账户。Fwrd Pro 取消每月上限，允许每个转发目标设置多个筛选条件，并增加“永不转发”列表，清单里的词语会让含有它们的短信始终被跳过。 美国售价：每月 $4.99 或每年 $29.99。

## 相关内容

- [把 iPhone 短信转发到电子邮件：概览与常见问题](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/iphone-sms-to-email.md)
- [全部设置指南](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/guides.md)
- [快捷指令自动化指南](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/guides/automation.md)
- [疑难解答](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/guides/troubleshooting.md)