# 如何把 iPhone 短信转发到翻盖手机

> 把 iPhone 留在家里，用翻盖手机或老人机收它的短信。用“快捷指令”转发的方法，以及需要提前安排的重新启动问题。

最后更新：2026-10-23
规范 HTML 页面：https://www.fwrdsms.com/zh-hans/blog/forward-iphone-texts-to-flip-phone
Published: 2026-10-12

要把 iPhone 短信转发到翻盖手机，请把 iPhone 留在家里充着电，再添加一个“快捷指令”的“信息”自动化，先运行 Fwrd，再用 Apple 的“发送信息”操作发到翻盖手机的号码。Fwrd 可以附上每条短信的发件人，所以翻盖手机会显示一行 From:。需要注意的是，三天没有解锁的 iPhone 会自行重新启动，之后通过 Fwrd 转发要等有人解锁，所以这个办法更适合出门一个周末，而不是离开手机整整一个月。

**你需要：** 装着你主号码的 iPhone、有自己号码和短信套餐的翻盖手机或老人机，以及家里一个可以让 iPhone 一直充电、有信号的地方。Fwrd 需要 iOS 26 或更高版本。

## 转发到翻盖手机是什么样的

号码留在 iPhone 上，由 iPhone 负责转发。

| | 从 iPhone 转发 |
|---|---|
| 你的号码 | 留在 iPhone 上 |
| 回复来自 | 翻盖手机自己的号码 |
| 家里需要 | iPhone 开机、有电、有信号 |
| 来电 | 运营商转移的是来电，不是短信 |

本文其余部分讲怎么设置。

## 如何把 iPhone 的短信转发到翻盖手机

1. **在 [Fwrd](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6759069713?pt=128544281&ct=zhs-blog-flip-phone&mt=8) 中添加翻盖手机。** 在 iPhone 上打开 Fwrd，轻点 +，选取“另一部手机”。在“收件人备忘”下输入翻盖手机的号码，然后轻点 ✓ 保存。再把它存进“联系人”，例如“翻盖手机”，这样第 5 步容易选取。

2. **创建“信息”自动化。** 在 iOS 27 上，打开“快捷指令”，轻点“资料库”，再轻点“自动化”，然后轻点 +。如果看到“描述快捷指令”，请轻点“编辑”。轻点“自动化”，再轻点“信息”。在 iOS 26 上，打开“自动化”标签页，轻点 +，然后选取“信息”。

3. **选择要转发的短信。** 选取“信息包含”（在 iOS 27 上，把“发件人”改为“信息”）。要转发几乎所有短信，请只输入一个空格：它会匹配任何带空格的短信。只想转发一部分，就改为输入它们共有的一个词。

4. **让它不经询问直接运行。** 在 iOS 27 上，轻点触发条件旁边的箭头，确认“运行前确认”已关闭。在 ⓘ 下的“隐私”中，确认“锁定时允许运行”已打开。在 iOS 26 上，选取“立即运行”，然后轻点“下一步”和“创建新快捷指令”。

5. **添加 Fwrd 的操作，再添加 Apple 的“发送信息”。** 添加“转发信息到所有目标”，把它的“信息”设为“输入快捷指令的信息”。在它下方添加“发送信息”，把它的“信息”设为 Fwrd 的输出，“收件人”设为你的翻盖手机。轻点末尾的箭头，确认“显示编写表单”已关闭，否则“信息”会一直等待一次永远不会来的轻点。轻点返回以保存（在 iOS 26 上轻点“完成”）。

   ![用箭头展开的“Send Message”，“Show Compose Sheet”开关已关闭](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/phone-compose-sheet-b86f2d7b.jpg)

6. **这就完成了。** 符合你规则的新短信现在会自动转到翻盖手机，iPhone 无论解锁还是锁屏都一样。

## 怎样才能看到是谁发的短信？

打开 Fwrd 的“附上发件人”。普通转发是从你 iPhone 的号码发出的，所以翻盖手机看不出原短信是谁发的。

Fwrd 位于触发条件和“发送信息”之间，所以“发送信息”的“信息”就是 Fwrd 的输出。

![已选中“Send Message”的“Message”栏，键盘上方的栏中标出了“Forward Message to All Destinations”](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/phone-fwrd-output-5b8ada72.jpg)

请在 Fwrd 的“设置”中打开“附上发件人”，并在“快捷指令”里 Fwrd 的操作上选取“发件人”；“设置”里会显示具体的轻点步骤。之后每条转发都以一行 From: 开头，写明发件人，如果对方不在你的联系人里，就写对方的号码。[手机指南](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/guides/phone-imessage)用视频展示了其余的设置。发送仍由“信息”完成，所以这些转发会出现在“信息”里，而不会出现在 Fwrd 的“活动”中，并且每次转发都计入 Fwrd 每月 15 条的免费次数。

## 怎样用翻盖手机回复？

直接给对方发短信，不要回复转发的那条。回复转发会发到你的 iPhone，而规则只有一个空格时，iPhone 会把它原样再发回翻盖手机。你用翻盖手机给别人发短信时，对方看到的是它的号码，所以请告诉你联系最多的人。

## 出门期间保持它正常运行

- **至少每三天解锁一次 iPhone。** 从 iOS 18.1 开始，三天没有解锁的 iPhone 会自行重新启动，而且无法关闭。一个周末没问题；离开两周就需要家里有人能帮你解锁。
- **任何一次重新启动之后，请解锁一次。** Fwrd 把你的转发目标保护在 iPhone 的锁屏之后，所以要等到第一次解锁才能转发。
- **关闭 iOS 自动更新。** 在“设置”中，依次打开“通用”、“软件更新”和“自动更新”。更新会让手机重新启动。
- **让它一直插着电，并保持有信号。** iPhone 用它自己的线路接收和发送每一条短信。
- **如果设置了 SIM卡PIN码，请把它关闭，** 否则重新启动后，iPhone 会一直连不上网络，直到有人输入 PIN 码。

## 它做不到什么

- **只发送文字。** 照片和附件留在 iPhone 上。
- **只转发新短信，** 也就是自动化开启之后收到的短信。
- **不转发来电。** 运营商转移的是来电，不是短信。
- **只输入一个空格会漏掉不含空格的短信，** 例如一个词的回复或单独的一个链接。
- **按短信资费计费。** “信息”发送每条转发，都和你自己键入的短信一样，会计入你的 iPhone 套餐。

## 关于转发到翻盖手机的问题

### 能把 iPhone 短信转发到翻盖手机吗？

能。在 Fwrd 中把翻盖手机添加为“另一部手机”目标，并在“信息”自动化里配合 Apple 的“发送信息”一起运行。Fwrd 每月有 15 条免费转发，设置关键词筛选条件可以减少转发的条数。Fwrd Pro 在美国每月 $4.99 或每年 $29.99，取消这一数量限制。

### 我的 iMessage 信息会转到翻盖手机吗？

会，以你 iPhone 号码发出的普通短信形式转到。“信息”自动化会对“信息”App 里收到的信息运行，包括 iMessage 信息。

### 来电也能转到翻盖手机吗？

Fwrd 做不到。呼叫转移是运营商的设置，不会转移短信，所以短信需要靠这个自动化。

### 我出门时 iPhone 重新启动了怎么办？

Fwrd 会停止转发，直到有人解锁一次 iPhone。更新、断电，或三天没有解锁之后，都会重新启动。请关闭自动更新，让 iPhone 一直插着电，并按三天的间隔来安排离开的时间。

## 继续阅读

- [把 iPhone 短信转发到 Android 手机](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/blog/forward-iphone-texts-to-android)
- [短信能像来电一样转发吗？](https://www.fwrdsms.com/zh-hans/blog/forward-text-messages-like-calls)