# วิธีส่งต่อข้อความ SMS จาก iPhone ไปยัง อีเมล

> ส่งต่อข้อความ iPhone ไปยังอีเมลโดยอัตโนมัติ: Fwrd ประมวลผลแต่ละข้อความ แล้วการทำงาน “ส่งอีเมล” ของแอปคำสั่งลัดส่งจากบัญชีในแอปเมลบน iPhone ของคุณเอง

อัปเดตล่าสุด: 2026-10-28
หน้า HTML ต้นฉบับ: https://www.fwrdsms.com/th/guides/email

ส่งข้อความที่คุณเลือกไปยังที่อยู่อีเมล การทำงาน “ส่งอีเมล” ของ iPhone เองเป็นผู้ส่ง

Fwrd มีให้ดาวน์โหลดบน App Store ติดตั้ง: https://apps.apple.com/app/apple-store/id6759069713?pt=128544281&ct=th-site-other&mt=8
ต้องใช้ iPhone ที่ใช้ iOS 26.0 ขึ้นไป

## ปลายทางนี้ทำงานอย่างไร

การทำงานของ Fwrd คือ “Forward Message to All Destinations” รับข้อความที่เข้ามาจากการทำงานอัตโนมัติในแอปคำสั่งลัดของคุณ แล้วส่งต่อให้การทำงานถัดไป การทำงาน อีเมล ที่ตามมาในคำสั่งลัดของ Apple เป็นผู้ส่ง Fwrd ไม่ได้ส่งโดยตรง

## ก่อนเริ่ม

- ตั้งค่าแอปเมลบน iPhone แล้ว
- ที่อยู่ที่ควรได้รับข้อความของคุณ
- ติดตั้ง Fwrd ไว้บน iPhone ที่รับข้อความ

“Configuration” ที่ใช้ในคู่มือนี้: ผู้รับอีเมลที่บันทึกไว้

## ตั้งค่าปลายทาง

1. **เลือกอีเมลในการตั้งค่าของ Fwrd.** บน iPhone เปิด Fwrd แล้วแตะ “Set Up Forwarding” ตอนท้ายของหน้าแนะนำ เมื่อแอปถามว่าข้อความของคุณควรไปที่ไหน ให้เลือก “Email Address”

2. **พิมพ์ที่อยู่.** ใต้ “Send To” พิมพ์ที่อยู่ที่ควรได้รับข้อความของคุณ แล้วดำเนินการต่อ

3. **เพิ่ม “Fwrd to Email”.** เลือกข้อความที่จะส่งต่อ แตะ “Get Shortcut” ในแอปคำสั่งลัด แตะ “เพิ่มคำสั่งลัด” แล้วแตะ ◀ Fwrd ที่มุมซ้ายบน “Fwrd to Email” มี “ส่งอีเมล” อยู่แล้ว ซึ่งส่งไปยังที่อยู่ที่คุณพิมพ์ใน Fwrd

4. **เปิดใช้งาน.** บน iOS 27 แตะ “Open Shortcut” ในแอปคำสั่งลัด แตะ › เล็กๆ ที่ท้ายบรรทัดแรก “เมื่อฉันได้รับข้อความที่” (ไม่ใช่ ×) แล้วเปิด “การทำงานอัตโนมัติ” ตามภาพ บน iOS 26 Fwrd เรียกขั้นตอนนี้ว่า “Make it automatic” แตะ “Open Shortcuts” แล้วแตะ + หรือ “การทำงานอัตโนมัติใหม่” แล้วเลือก “ข้อความ” พิมพ์เว้นวรรคหนึ่งครั้งใน “ข้อความประกอบด้วย” แล้วแตะ “เสร็จสิ้น” เลือก “สั่งทำงานทันที” แตะ “ถัดไป” แล้วแตะคำสั่งลัดที่คุณเพิ่งเพิ่ม ใต้ “คำสั่งลัดของฉัน”

   ![ตัวสั่งทำงานที่เปิดด้วยลูกศร โดย “Automation” เปิดอยู่และ “Confirm Before Run” ปิดอยู่ (ภาพเป็นภาษาอังกฤษ)](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/sc-confirm-off-af785d18.jpg)

5. **อนุญาตการสั่งทำงานครั้งแรก.** Fwrd สั่งทำงานคำสั่งลัดหนึ่งครั้งด้วยข้อความตัวอย่าง ครั้งแรกคำสั่งลัดจะถามสองครั้ง: แตะ “อนุญาต” แล้วแตะ “อนุญาตเสมอ”

6. **เรียบร้อยแล้ว.** เรียบร้อย ต่อจากนี้ข้อความใหม่ที่ตรงเงื่อนไขจะถูกส่งต่อไปยังกล่องจดหมายที่คุณเลือกโดยอัตโนมัติ ไม่ว่า iPhone จะล็อคอยู่หรือไม่ หลังจาก iPhone เริ่มการทำงานใหม่ ให้ปลดล็อคหนึ่งครั้งแล้วการส่งต่อจะทำงานต่อ

## สร้างเอง

ถ้าอยากสร้างการทำงานอัตโนมัติเอง ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้แทน

1. **เพิ่มอีเมลใน Fwrd.** ใน Fwrd แตะ + ที่ด้านล่างของหน้าจอ แล้วเลือก “Email Address” เลื่อนลงไปที่ “Recipient Reference” พิมพ์ที่อยู่ที่จะรับข้อความของคุณ แล้วแตะ + เพื่อเพิ่ม จากนั้นแตะเครื่องหมายถูกเพื่อบันทึก Fwrd แสดงขั้นตอนในแอปคำสั่งลัดเป็นรายการตรวจสอบในหน้าจอเดียวกัน

   ![หน้าจอปลายทางอีเมลของ Fwrd ที่เพิ่ม you@example.com ไว้ใต้ “Recipient Reference” (ภาพเป็นภาษาอังกฤษ)](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/email-fwrd-23d9ccee.jpg)

2. **สร้างการทำงานอัตโนมัติข้อความ.** เปิดแอปคำสั่งลัด แล้วไปที่ “คลัง” → “การทำงานอัตโนมัติ” จากนั้นแตะ + แตะ “การทำงานอัตโนมัติ” แล้ว “ข้อความ” เปลี่ยน “ผู้ส่ง” เป็น “ข้อความ” แล้วพิมพ์คำที่ข้อความของคุณมี เช่น “OTP” จากนั้นแตะลูกศรข้างตัวสั่งทำงาน แล้วดูว่า “ยืนยันก่อนสั่งทำงาน” ปิดอยู่ เพื่อให้สั่งทำงานโดยไม่ต้องถาม ที่ ⓘ แล้วแตะ “ความเป็นส่วนตัว” และดูว่า “อนุญาตให้ทำงานในระหว่างล็อค” เปิดอยู่ บน iOS 26 หน้าจอต่างออกไป: คู่มือการทำงานอัตโนมัติครอบคลุมทั้งสองเวอร์ชัน

   `“ข้อความ ประกอบด้วย” ← คำของคุณ · “ยืนยันก่อนสั่งทำงาน” ← ปิด · “อนุญาตให้ทำงานในระหว่างล็อค” ← เปิด`

   ![ตัวสั่งทำงานที่เปิดด้วยลูกศร โดย “Automation” เปิดอยู่และ “Confirm Before Run” ปิดอยู่ (ภาพเป็นภาษาอังกฤษ)](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/sc-confirm-off-af785d18.jpg)

3. **เพิ่มการทำงานของ Fwrd.** ค้นหา “Forward” แล้วเลือก “Forward Message to All Destinations” ให้อยู่ใต้ตัวสั่งทำงานทันที

   `Fwrd · Forward Message to All Destinations`

   ![ผลการค้นหาการทำงาน “Forward” โดยมีการทำงาน “Forward Message to All Destinations” ของ Fwrd ถูกทำเครื่องหมายไว้ (ภาพเป็นภาษาอังกฤษ)](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/sc-add-fwrd-e66225c2.jpg)

4. **ส่งข้อความที่เข้ามาให้ Fwrd.** แตะ “Message” ในการทำงานของ Fwrd แตะ “เลือกตัวแปร” แล้วเลือก “ข้อมูลเข้าของคำสั่งลัด” จากนั้นคำสั่งลัดจะเพิ่มบล็อก “รับ…เป็นข้อมูลเข้า” ไว้ด้านบน ปล่อยไว้แบบนั้น บน iOS 26 ให้ตั้ง “Message” เป็น “ข้อมูลเข้าของคำสั่งลัด” ด้วย

   `“Message” = “ข้อมูลเข้าของคำสั่งลัด”`

   ![การทำงานของ Fwrd ที่เขียนว่า “Forward Shortcut Input to all destinations” โดยมีบล็อก “Receive” เพิ่มไว้ด้านบน (ภาพเป็นภาษาอังกฤษ)](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/sc-shortcut-input-0dbdbb93.jpg)

5. **เพิ่ม “ส่งอีเมล”.** ค้นหา “ส่งอีเมล” แล้วแตะ “ส่งอีเมล” ของ Apple ให้วางไว้ใต้การทำงานของ Fwrd การทำงานนี้เป็นผู้ส่งข้อความ ไม่ใช่ Fwrd

   `ส่งอีเมล`

   ![ผลการค้นหาการทำงาน “Send Email” โดยมีการทำงาน “Send Email” ของ Apple ถูกทำเครื่องหมายไว้ (ภาพเป็นภาษาอังกฤษ)](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/email-add-action-d4aeeb95.jpg)

6. **ส่งผลลัพธ์ของ Fwrd ไปยังการทำงานถัดไป.** แตะ “ข้อความ” ใน “ส่งอีเมล” ในแถบเหนือแป้นพิมพ์ ให้เลือก “Forward Message to All Destinations” ซึ่งเป็นผลลัพธ์ของการทำงานของ Fwrd ใช้ “เลือกตัวแปร” ก็ได้ โดยเลือกรายการสีน้ำเงินใต้การทำงานของ Fwrd

   `“ข้อความ” = “Forward Message to All Destinations”`

   ![ช่อง “ข้อความ” ของ “ส่งอีเมล” ที่เลือกอยู่ โดยมี Forward Message to All Destinations ทำเครื่องหมายไว้ในแถบเหนือแป้นพิมพ์ (ภาพเป็นภาษาอังกฤษ)](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/email-fwrd-output-d44bf014.jpg)

7. **ตั้งผู้รับ.** แตะ “ผู้รับ” แล้วเพิ่มที่อยู่เดียวกับที่คุณบันทึกไว้ใน Fwrd จากนั้นแตะเครื่องหมายถูก

   `“ผู้รับ” ← ที่อยู่ที่บันทึกไว้ใน Fwrd`

   ![การทำงาน “ส่งอีเมล” ที่อ่านว่า “Send Forward Message to All Destinations with Subject to you@example.com” (ภาพเป็นภาษาอังกฤษ)](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/email-recipient-82b6e1ce.jpg)

8. **พิมพ์ชื่อเรื่อง.** แตะ “ชื่อเรื่อง” ใน “ส่งอีเมล” แล้วพิมพ์ชื่อเรื่อง เช่น Forwarded text ถ้าเว้นว่างไว้ คำสั่งลัดจะหยุดและถามชื่อเรื่องทุกครั้งที่สั่งทำงาน จึงไม่มีอะไรถูกส่งขณะที่ iPhone ล็อคอยู่

   `“ชื่อเรื่อง” ← “Forwarded text”`

   ![การทำงาน “ส่งอีเมล” ที่อ่านว่า “Send Forward Message to All Destinations with Forwarded text to you@example.com” (ภาพเป็นภาษาอังกฤษ)](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/email-subject-6e431ceb.jpg)

9. **ปิดการถามก่อน.** แตะลูกศรที่ท้าย “ส่งอีเมล” แล้วปิด “แสดงแผ่นงานการเขียน” ถ้าเปิดไว้ แอปเมลจะเปิดฉบับร่างแล้วรอคุณ ซึ่งทำไม่ได้ขณะที่ iPhone ล็อคอยู่

   `“แสดงแผ่นงานการเขียน” ← ปิด`

   ![“ส่งอีเมล” ที่เปิดด้วยลูกศร แสดง From, Cc, Bcc และสวิตช์ “แสดงแผ่นงานการเขียน” ที่ทำเครื่องหมายไว้ (ภาพเป็นภาษาอังกฤษ)](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/email-compose-sheet-550ac7d9.jpg)

10. **บันทึกแล้วเป็นอันเสร็จ.** แตะปุ่มย้อนกลับเพื่อบันทึก การทำงานอัตโนมัติจะแสดงใน “การทำงานอัตโนมัติ” และเปิดอยู่ ใน Fwrd ให้ทำเครื่องหมายเช็กลิสต์ของปลายทางว่าเสร็จแล้ว เรียบร้อย ต่อจากนี้ข้อความใหม่ที่มีคำของคุณจะถูกส่งต่อไปยังกล่องจดหมายที่คุณเลือกโดยอัตโนมัติ ไม่ว่า iPhone จะล็อคอยู่หรือไม่

   `“การทำงานอัตโนมัติ” ← เปิด`

   ![รายการการทำงานอัตโนมัติที่แสดง “When I Get a Message Containing ‘Code’ · Send Email” ในสถานะเปิด (ภาพเป็นภาษาอังกฤษ)](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/email-saved-f523b51f.jpg)

หน้าจอในแอปคำสั่งลัดต่างกันระหว่าง iOS 26 กับ iOS 27 คู่มือการทำงานอัตโนมัติอธิบายไว้ทั้งสองแบบ: https://www.fwrdsms.com/th/guides/automation

## ถ้าข้อความไม่มาถึง

### คำสั่งลัดถามชื่อเรื่อง

พิมพ์ชื่อเรื่องใน “ส่งอีเมล” เช่น Forwarded text ถ้าเว้น “ชื่อเรื่อง” ว่างไว้ คำสั่งลัดจะหยุดถามชื่อเรื่องทุกครั้ง และจะไม่มีอะไรถูกส่งขณะที่ iPhone ล็อคอยู่

### ร่างข้อความเปิดขึ้นแทนที่จะส่งออกไป

ปิด “แสดงแผ่นงานการเขียน” ในการทำงาน “ส่งอีเมล”

### ไม่มีอะไรถูกส่งออกไป

“ส่งอีเมล” ใช้แอปเมล ดูว่าแอปเมลมีบัญชีที่ใช้ส่งอีเมลได้ และ “ส่งอีเมล” มีชื่อเรื่อง

### อีเมลที่ส่งต่อไปอยู่ในสแปม

ทำเครื่องหมายว่าไม่ใช่สแปม เพิ่มที่อยู่ผู้ส่งในรายชื่อ หรือสร้างฟิลเตอร์สำหรับอีเมลนั้น ชื่อเรื่องที่คุณพิมพ์ใน “ส่งอีเมล” เช่น Forwarded text ทำให้สร้างฟิลเตอร์ได้ง่าย

### สถานะของอีเมลใน Fwrd ไม่เปลี่ยน

เป็นเรื่องปกติ แอปเมลเป็นผู้ส่ง การส่งต่อของคุณจึงไปแสดงในแอปเมล ไม่ใช่ใน “Activity” ของ Fwrd

ปัญหาที่เกิดกับทุกปลายทาง เช่น ข้อความที่ไม่ทำให้การทำงานอัตโนมัติเริ่มทำงานเลย อยู่ในคู่มือแก้ปัญหา: https://www.fwrdsms.com/th/guides/troubleshooting

## คำถามที่พบบ่อย

- [ส่งต่อข้อความ iPhone ไปยังอีเมลโดยอัตโนมัติได้ไหม](https://www.fwrdsms.com/th/iphone-sms-to-email#faq-automatic)
- [ส่งต่อข้อความจาก iPhone ไปยังอีเมลได้อย่างไร](https://www.fwrdsms.com/th/iphone-sms-to-email#faq-setup)
- [ส่งต่อข้อความไปยัง Gmail หรือ Outlook จาก iPhone ได้ไหม](https://www.fwrdsms.com/th/iphone-sms-to-email#faq-gmail)
- [iPhone ส่งต่อข้อความไปยังอีเมลได้เองไหม](https://www.fwrdsms.com/th/iphone-sms-to-email#faq-built-in)
- [ทำไมข้อความที่ส่งต่อของฉันจึงเข้าสแปม](https://www.fwrdsms.com/th/iphone-sms-to-email#faq-spam)
- [การส่งต่อไปยังอีเมลใช้ได้เมื่อ iPhone ล็อคอยู่ไหม](https://www.fwrdsms.com/th/iphone-sms-to-email#faq-locked)
- [ส่งต่อข้อความ iPhone ไปยังอีเมลฟรีไหม](https://www.fwrdsms.com/th/iphone-sms-to-email#faq-cost)
- [บัญชีอีเมลใดเป็นผู้ส่งข้อความที่ส่งต่อ](https://www.fwrdsms.com/th/iphone-sms-to-email#faq-sending-account)
- [เลือกได้ไหมว่าจะส่งต่อข้อความไหนไปยังอีเมล](https://www.fwrdsms.com/th/iphone-sms-to-email#faq-choose-texts)
- [Fwrd เห็นหรือเก็บข้อความที่ฉันส่งต่อไปยังอีเมลไหม](https://www.fwrdsms.com/th/iphone-sms-to-email#faq-privacy)

## วิธีใช้ Fwrd ที่ใช้กันบ่อย

- [ผู้ช่วยผู้บริหารที่ต้องรับรหัสเข้าสู่ระบบของผู้บริหาร](https://www.fwrdsms.com/th/blog/executive-assistant-verification-codes)
- [ผู้ทำบัญชีที่ต้องใช้รหัส OTP ธนาคารของลูกค้า](https://www.fwrdsms.com/th/blog/bookkeeper-client-bank-verification-codes)
- [อยู่ต่างประเทศแต่ยังใช้หมายเลขสหรัฐอเมริกาของคุณ](https://www.fwrdsms.com/th/blog/keep-us-phone-number-living-abroad)
- [ชาวอินเดียที่อยู่ต่างประเทศ (NRI) ที่ต้องรับ OTP ธนาคารอินเดีย](https://www.fwrdsms.com/th/blog/receive-indian-bank-otp-abroad)
- [เก็บหมายเลขสหราชอาณาจักรของคุณไว้รับรหัส OTP ธนาคารเมื่ออยู่ต่างประเทศ](https://www.fwrdsms.com/th/blog/keep-uk-number-abroad-bank-codes)
- [ช่วยพ่อแม่รับรหัส OTP ธนาคารจากที่ไกล](https://www.fwrdsms.com/th/blog/help-parents-with-bank-codes)
- [อ่านข้อความ iPhone บนพีซี Windows หรือ Chromebook](https://www.fwrdsms.com/th/blog/get-iphone-texts-on-windows-pc)

## ความช่วยเหลือเพิ่มเติม

- [วิธีส่งต่อข้อความ SMS จาก iPhone ไปยังอีเมลโดยอัตโนมัติ](https://www.fwrdsms.com/th/blog/forward-iphone-texts-to-email)
- [อ่าน SMS จาก iPhone ทางออนไลน์ได้ไหม](https://www.fwrdsms.com/th/blog/read-iphone-texts-online)

## ควรรู้

เปิด iPhone ที่รับข้อความและเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไว้ หลังจาก iPhone เริ่มการทำงานใหม่ ให้ปลดล็อคหนึ่งครั้งแล้วการส่งต่อจะทำงานต่อ แอปเมลเป็นผู้ส่ง การส่งต่อของคุณจึงแสดงในแอปเมล ไม่ใช่ใน “Activity” ของ Fwrd

## แผนฟรีและราคา

ส่งต่อฟรี 15 ครั้งต่อเดือนปฏิทิน ไม่ต้องสมัครสมาชิกแบบเสียเงินหรือมีบัญชี Fwrd Fwrd Pro ยกเลิกขีดจำกัดรายเดือน อนุญาตเงื่อนไขฟิลเตอร์มากกว่าหนึ่งข้อต่อปลายทาง และเพิ่มรายการ “Never Forward” ซึ่งเป็นคำที่จะถูกข้ามเสมอ แอปจะแสดงราคาก่อนที่คุณจะชำระเงิน

## ที่เกี่ยวข้อง

- [ส่งต่อข้อความ SMS จาก iPhone ไปยังอีเมล: ภาพรวมและคำถามที่พบบ่อย](https://www.fwrdsms.com/th/iphone-sms-to-email.md)
- [คู่มือตั้งค่าทั้งหมด](https://www.fwrdsms.com/th/guides.md)
- [คู่มือการทำงานอัตโนมัติของคำสั่งลัด](https://www.fwrdsms.com/th/guides/automation.md)
- [แก้ปัญหา](https://www.fwrdsms.com/th/guides/troubleshooting.md)