# Cara Meneruskan SMS iPhone ke Telegram Otomatis > Teruskan SMS ke Telegram dari iPhone secara otomatis. Buat bot dengan BotFather, cari ID chat Anda, lalu hubungkan ke automasi Pintasan lewat Fwrd. Terakhir diperbarui: 2026-11-01 Halaman HTML kanonis: https://www.fwrdsms.com/id/blog/forward-iphone-sms-to-telegram Published: 2026-10-06 Untuk meneruskan SMS ke Telegram dari iPhone secara otomatis, buat bot Telegram dengan BotFather, kirim satu pesan ke bot itu, lalu berikan token bot dan ID chat Anda ke Fwrd. Setelah itu tambahkan automasi Pesan di app Pintasan milik Apple, dan setiap SMS yang cocok masuk ke chat Anda dengan bot itu, dikirim langsung dari iPhone Anda. Anda hanya perlu menyiapkannya sekali, dan bisa membaca SMS itu di perangkat mana pun yang masuk ke Telegram. **Yang Anda perlukan:** akun Telegram dan iPhone dengan iOS 26 atau yang lebih baru beserta Fwrd. Semua langkah bisa dilakukan di iPhone. ## Meneruskan SMS ke Telegram di iPhone: langkah-langkahnya 1. **Buat bot.** Di Telegram, cari @BotFather (ada centang biru), buka chatnya, lalu kirim /newbot. Beri bot nama apa saja, lalu nama pengguna 5 sampai 32 huruf, angka, atau garis bawah yang berakhiran “bot”, misalnya my_texts_bot. 2. **Salin token bot.** BotFather membalas dengan sebuah token: angka, titik dua, lalu rangkaian karakter panjang. Siapa pun yang memilikinya mengendalikan bot Anda, jadi rahasiakan. 3. **Mulai chat sendiri.** Bot tidak bisa mengirim pesan lebih dulu. Ketuk tautan t.me yang dikirim BotFather, ketuk “Start”, lalu kirim pesan apa saja ke bot itu, misalnya halo. 4. **Cari ID chat Anda.** Di browser, buka `https://api.telegram.org/bot/getUpdates` dengan token Anda menggantikan ``, tepat setelah kata bot. Temukan `"chat":{"id":` dan salin angka setelahnya. Untuk chat pribadi Anda, angkanya positif. Jika halaman menampilkan daftar kosong, kirim pesan lain ke bot lalu muat ulang halamannya: halaman itu hanya menyimpan 24 jam terakhir. Atau tempel token ke [pencari ID chat Telegram](https://www.fwrdsms.com/tools/telegram-chat-id), yang menampilkan angkanya untuk Anda. 5. **Tambahkan Telegram di [Fwrd](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6759069713?pt=128544281&ct=id-blog-telegram&mt=8).** Buka Fwrd, ketuk +, lalu pilih Telegram. Tempel token ke “Token bot” dan angkanya ke “ID chat”, ketuk “Kirim Pesan Uji Coba”, lalu simpan dengan tanda centang. 6. **Buat automasi Pesan.** Di iOS 27, buka app Pintasan, ketuk “Perpustakaan”, lalu “Automasi”, lalu +. Ketuk “Automasi”, lalu “Pesan”, ubah “Pengirim” menjadi “Pesan”, dan ketik kata yang ada di SMS Anda, misalnya kode. Di iOS 26, buka tab “Automasi”, ketuk +, pilih “Pesan”, lalu isi “Pesan Berisi”. Untuk meneruskan SMS apa pun yang mengandung spasi, ketik satu spasi sebagai katanya. ![Pemicu bertuliskan “When I receive a message where Message contains Code” (gambar dalam bahasa Inggris)](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/sc-keyword-7536b90e.jpg) 7. **Biarkan berjalan tanpa bertanya.** Di iOS 27, ketuk tanda › di samping pemicu dan pastikan “Konfirmasi Sebelum Menjalankan” mati. Di bawah ⓘ, lalu “Privasi”, pastikan “Izinkan Berjalan Saat Terkunci” menyala. Di iOS 26, pilih “Segera Jalankan”, lalu ketuk “Berikutnya” dan “Buat Pintasan Baru”. ![Pemicu yang dibuka dengan tanda panahnya: automasi menyala, “Konfirmasi Sebelum Menjalankan” mati](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/sc-confirm-off-af785d18.jpg) 8. **Tambahkan tindakan Fwrd.** Cari “Fwrd”, lalu tambahkan “Forward Message to All Destinations” milik Fwrd (di pintasan, kartunya bertuliskan “Teruskan Pesan ke Semua Tujuan”), dan atur kolom “Pesan” menjadi “Input Pintasan”. Ketuk “Kembali” untuk menyimpan (“Selesai” di iOS 26). ![Pencarian tindakan untuk Fwrd, dengan Forward Message to All Destinations milik Fwrd ditandai (gambar dalam bahasa Inggris)](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/sc-add-fwrd-e66225c2.jpg) 9. **Selesai.** SMS baru yang berisi kata Anda kini diteruskan ke Telegram dengan sendirinya, baik iPhone terkunci maupun tidak. [Panduan penyiapan Telegram](https://www.fwrdsms.com/id/guides/telegram) menunjukkan setiap langkah dalam video, dan [halaman Telegram Fwrd](https://www.fwrdsms.com/id/iphone-sms-to-telegram) menjawab pertanyaan yang sering diajukan. ## Yang dilakukan Fwrd untuk penerusan Telegram Anda Fwrd meneruskan setiap SMS yang cocok ke bot Anda, jadi automasi hanya memerlukan satu tindakan Fwrd. Inilah yang ditanganinya: - Fwrd memeriksa bentuk token dan ID chat sebelum Anda menyimpan, sehingga yang salah ketik langsung ketahuan. - Token tetap berada di Rantai Kunci iPhone, bukan di dalam pintasan, tempat token mudah terbagikan tanpa sengaja. - Jika Telegram tidak menjawab tepat waktu, atau sedang sibuk atau mati sebentar, Fwrd mencoba lagi hingga dua kali. - Riwayat di ponsel menunjukkan setiap penerusan dan apakah Telegram menerimanya. - Tindakan yang sama juga bisa meneruskan ke Discord, Slack, email, atau tujuan Fwrd lainnya, tanpa pintasan kedua. - Di Fwrd, filter pada tujuan Telegram bisa hanya meneruskan SMS yang berisi kata pilihan Anda, SMS yang terlihat seperti kode verifikasi, atau SMS yang masuk pada jam tertentu. ## Yang tidak bisa dilakukan - **Hanya meneruskan SMS baru.** Apa pun yang masuk sebelum Anda menyiapkannya tetap di tempatnya. - **Perlu aturan.** Pintasan bertindak pada SMS yang berisi kata pilihan Anda, atau yang datang dari orang di Kontak Anda. Satu spasi menjangkau SMS apa pun yang mengandung spasi; SMS tanpa spasi, seperti balasan satu kata atau tautan saja, tidak akan cocok. - **iPhone Anda yang mengirim.** iPhone harus menyala dan terhubung ke internet, lewat Wi-Fi atau data seluler, saat setiap SMS masuk. - **Setelah dimulai ulang, buka kuncinya sekali.** Fwrd menyimpan token di balik kunci iPhone, jadi tidak ada yang diteruskan sampai kunci dibuka pertama kali. iPhone yang tidak dibuka kuncinya selama tiga hari juga memulai ulang sendiri. - **Hanya teks.** Gambar tidak diteruskan, dan membalas bot tidak sampai ke orang yang mengirim SMS kepada Anda. Pengirimnya tidak disertakan kecuali Anda menyalakan “Sertakan Pengirim”. ## Pertanyaan tentang meneruskan ke Telegram ### Bisakah SMS diteruskan ke grup Telegram? Bisa. Fwrd menerima ID chat grup. Tambahkan bot ke grup dan kirim /start@your_bot di sana. ID chat grup bernilai negatif, dan tanda minusnya adalah bagian dari ID itu. ### Fwrd menampilkan “chat not found”. Apa masalahnya? Bot tidak bisa mengirim pesan kepada Anda sampai Anda membuka chatnya dan mengetuk “Start”. Lakukan itu, kirim satu pesan ke bot, lalu baca lagi ID chat dari halaman getUpdates. ### Bisakah Telegram menampilkan siapa pengirim setiap SMS? Bisa, jika Anda menyalakannya. Nyalakan “Sertakan Pengirim” di Pengaturan Fwrd, lalu pilih “Pengirim” di tindakan Fwrd di Pintasan; Pengaturan menunjukkan ketukan yang tepat. Setiap pesan dari bot Anda lalu diawali baris From: yang menyebut pengirimnya. Jika dimatikan, Fwrd hanya meneruskan teksnya. ### Apakah berfungsi saat iPhone terkunci? Ya, selama automasi diatur untuk berjalan tanpa bertanya. Tepat setelah iPhone dimulai ulang, penerusan menunggu sampai Anda membuka kunci ponsel sekali. ## Baca selanjutnya - [Bisakah WhatsApp atau Telegram menerima pesan SMS?](https://www.fwrdsms.com/id/blog/can-whatsapp-receive-sms) - [Cara menerima SMS dari nomor rumah Anda di luar negeri](https://www.fwrdsms.com/id/blog/receive-sms-from-home-number-abroad)