# Transférer automatiquement les SMS de l’iPhone vers Telegram

> Transférez automatiquement les SMS de l’iPhone vers Telegram : créez un bot avec BotFather, trouvez votre ID de discussion et reliez-le à Raccourcis avec Fwrd.

Dernière mise à jour : 2026-10-23
Page HTML canonique : https://www.fwrdsms.com/fr/blog/forward-iphone-sms-to-telegram
Published: 2026-10-06

Pour transférer automatiquement les SMS de votre iPhone vers Telegram, créez un bot Telegram avec BotFather, envoyez-lui un message, puis donnez à Fwrd son jeton et votre ID de discussion. Ajoutez ensuite une automatisation Message dans l’app Raccourcis d’Apple : chaque SMS correspondant arrive dans votre discussion avec le bot, envoyé directement depuis votre iPhone. Vous ne le configurez qu’une fois, et vous pouvez lire les SMS sur n’importe quel appareil connecté à Telegram.

**Ce qu’il vous faut :** un compte Telegram et un iPhone sous iOS 26 ou version ultérieure avec Fwrd. Toutes les étapes se font sur l’iPhone.

## Transférer les SMS vers Telegram sur iPhone : les étapes

1. **Créez un bot.** Dans Telegram, recherchez @BotFather (il porte une coche bleue), ouvrez la discussion et envoyez /newbot. Donnez au bot le nom de votre choix, puis un nom d’utilisateur de 5 à 32 lettres, chiffres ou tirets bas qui se termine par « bot », par exemple my_texts_bot.

2. **Copiez le jeton du bot.** BotFather répond avec un jeton : un nombre, deux-points, puis une longue chaîne de caractères. Quiconque le possède contrôle votre bot : gardez-le pour vous.

3. **Lancez vous-même la discussion.** Un bot ne peut pas vous écrire en premier. Touchez le lien t.me envoyé par BotFather, touchez Start et envoyez au bot n’importe quel message, par exemple bonjour.

4. **Trouvez votre ID de discussion.** Dans un navigateur, ouvrez `https://api.telegram.org/bot<YOUR_TOKEN>/getUpdates` en remplaçant `<YOUR_TOKEN>` par votre jeton, juste après le mot bot. Repérez `"chat":{"id":` et copiez le nombre qui suit. Pour votre propre discussion, c’est un nombre positif. Si la page affiche une liste vide, envoyez un autre message au bot et rechargez la page : elle ne garde que les dernières 24 heures.

5. **Ajoutez Telegram dans [Fwrd](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6759069713?pt=128544281&ct=fr-blog-telegram&mt=8).** Ouvrez Fwrd, touchez + et choisissez Telegram. Collez le jeton dans Bot token (Jeton du bot) et le nombre dans Chat ID (ID de discussion), touchez Send Test Message (Envoyer un message test), puis enregistrez avec la coche.

6. **Créez l’automatisation Message.** Sur iOS 27, ouvrez Raccourcis, touchez Bibliothèque, puis Automatisation, puis +. Si vous voyez Décrire un raccourci, touchez Modifier. Touchez Automatisation, puis Message, remplacez Expéditeur par Message et saisissez un mot que contiennent vos SMS, par exemple code. Sur iOS 26, ouvrez l’onglet Automatisation, touchez +, choisissez Message et remplissez Le message contient. Pour transférer tout SMS qui contient une espace, saisissez une seule espace comme mot.

   ![Le déclencheur « Lorsque je reçois un message contenant », avec le filtre Message contient Code](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/sc-keyword-7536b90e.jpg)

7. **Faites-la s’exécuter sans demander.** Sur iOS 27, touchez la flèche à côté du déclencheur et vérifiez que Confirmer avant l’exécution est désactivé. Sous ⓘ, puis Confidentialité, vérifiez que Autoriser l’exécution en mode verrouillé est activé. Sur iOS 26, choisissez Exécuter immédiatement, puis touchez Suivant et Créer un raccourci.

   ![Le déclencheur ouvert avec sa flèche : Automatisation activée, Confirmer avant l’exécution désactivé](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/sc-confirm-off-af785d18.jpg)

8. **Ajoutez l’action de Fwrd.** Recherchez Forward, ajoutez l’action Forward Message to All Destinations (Transférer le message vers toutes les destinations) de Fwrd et réglez son champ Message sur Entrée de raccourci (sur iOS 26, Entrée de raccourci, puis Message). Touchez la flèche de retour pour enregistrer (OK sur iOS 26).

   ![La recherche d’actions sur Forward, avec l’action Forward Message to All Destinations de Fwrd mise en évidence](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/sc-add-fwrd-e66225c2.jpg)

9. **C’est tout.** Les nouveaux SMS contenant votre mot arrivent désormais tout seuls dans Telegram, avec l’iPhone verrouillé ou déverrouillé.

Le [guide de configuration Telegram](https://www.fwrdsms.com/fr/guides/telegram) montre chaque étape en vidéo, et la [page Telegram de Fwrd](https://www.fwrdsms.com/fr/iphone-sms-to-telegram) répond aux questions courantes.

## Ce que Fwrd fait pour vos transferts Telegram

Fwrd envoie chaque SMS correspondant à votre bot à votre place : l’automatisation n’a besoin que d’une seule action Fwrd. Voici ce qu’il prend en charge :

- Il contrôle le format du jeton et de l’ID de discussion avant l’enregistrement : une faute de frappe est repérée sur-le-champ.
- Le jeton reste dans le trousseau de l’iPhone au lieu de se trouver dans un raccourci, où il serait facile de le partager par erreur.
- Si Telegram ne répond pas à temps, ou s’il est surchargé ou brièvement indisponible, Fwrd réessaie, jusqu’à deux fois.
- Un historique sur le téléphone affiche chaque transfert et indique si Telegram l’a accepté.
- La même action peut aussi envoyer vers Discord, Slack, l’e-mail ou n’importe quelle autre destination Fwrd, sans second raccourci.
- Dans Fwrd 1.1, un filtre sur la destination Telegram peut ne garder que les SMS contenant les mots de votre choix, ceux qui ressemblent à un code de vérification, ou ceux qui arrivent à certaines heures.

## Ce qu’il ne sait pas faire

- **Il ne transfère que les nouveaux SMS.** Tout ce qui est arrivé avant la configuration reste où il est.
- **Il a besoin d’une règle.** Raccourcis agit sur les SMS qui contiennent un mot de votre choix, ou qui viennent de personnes de vos contacts. Une seule espace attrape tout SMS qui contient une espace ; un SMS sans espace, comme une réponse d’un seul mot ou un lien seul, ne correspond pas.
- **C’est votre iPhone qui envoie.** Il doit être allumé et connecté, en Wi-Fi ou en données cellulaires, à l’arrivée de chaque SMS.
- **Après un redémarrage, déverrouillez-le une fois.** Fwrd garde le jeton derrière le verrouillage de l’iPhone : rien n’est transféré avant le premier déverrouillage. Un iPhone qui n’est pas déverrouillé pendant 3 jours redémarre d’ailleurs tout seul.
- **Texte uniquement.** Les images ne sont pas transférées, et répondre au bot n’atteint pas la personne qui vous a écrit. L’expéditeur n’est pas inclus, sauf si vous activez Include Who Sent It (Inclure l’expéditeur).

## Questions sur le transfert vers Telegram

### Puis-je transférer les SMS vers un groupe Telegram ?

Oui. Fwrd accepte l’ID de discussion d’un groupe. Ajoutez le bot au groupe et envoyez-y /start@your_bot. L’ID de discussion d’un groupe est négatif, et le signe moins en fait partie.

### Fwrd affiche « chat not found ». Que se passe-t-il ?

Le bot ne peut pas vous écrire tant que vous n’avez pas ouvert sa discussion et touché Start. Faites-le, envoyez-lui un message, puis relevez de nouveau l’ID de discussion sur la page getUpdates.

### Telegram peut-il indiquer qui a envoyé chaque SMS ?

Oui, si vous l’activez. Activez Include Who Sent It dans les Réglages de Fwrd, puis choisissez Sender (Expéditeur) sur l’action de Fwrd dans Raccourcis ; les Réglages de Fwrd indiquent les gestes exacts. Chaque message de votre bot commence alors par une ligne `From:` qui nomme l’expéditeur. Quand l’option est désactivée, Fwrd n’envoie que le texte.

### Est-ce que ça fonctionne avec l’iPhone verrouillé ?

Oui, tant que l’automatisation est réglée pour s’exécuter sans demander. Juste après un redémarrage, le transfert attend que vous déverrouilliez le téléphone une fois.

## Pour aller plus loin

- [WhatsApp ou Telegram peuvent-ils recevoir des SMS ?](https://www.fwrdsms.com/fr/blog/can-whatsapp-receive-sms)
- [Recevoir à l’étranger les SMS de votre numéro habituel](https://www.fwrdsms.com/fr/blog/receive-sms-from-home-number-abroad)
