Logotipo de FwrdFwrdDescargar en la App Store

Recibir SMS en el extranjero con tu línea de México o España

Por Fwrd ·

Para recibir en el extranjero los SMS de tu número de México o de España, mantén la línea activa en un iPhone de repuesto conectado a la corriente y al Wi-Fi, en casa de tu familia o contigo. Fwrd reenvía cada SMS nuevo de ese iPhone, como el código del banco, al celular que llevas, a tu correo, a WhatsApp o a Telegram (para el celular, el correo y WhatsApp, se lo entrega al paso de envío de tu atajo). El código te llega sin depender del roaming, siempre que la línea siga activa.

Lo que necesitas: tu línea activa; un iPhone de repuesto con iOS 26 o posterior y esa SIM, conectado a la corriente y al Wi-Fi; alguien que lo desbloquee cada dos o tres días; Fwrd; y una app que ya consultes en el extranjero.

¿Cómo recibo en el extranjero los SMS de mi número de México o España?

Deja la SIM en un iPhone que se queda en tu país y deja que Fwrd pase cada SMS nuevo a una app que abres donde vives. La SIM sigue en la red de tu operador, así que los códigos llegan igual que antes, incluidos los de números cortos. Si la SIM viaja contigo, el código depende de que tu línea reciba SMS en otro país, y eso cambia según tu plan.

Cómo mantener activa tu línea

Fwrd solo reenvía lo que llega: si el operador da de baja la línea, los códigos se detienen y el número puede pasar a otra persona. Esto es lo que dicen los operadores y la CRT en sus páginas, consultadas el 26 de octubre de 2026.

En México:

  • Registro de la línea: según la CRT, una línea de prepago sin vincular tiene una fecha límite, entre agosto y diciembre según su último dígito, y se suspende en las 72 horas siguientes (CRT). Telcel y AT&T permiten vincular de forma remota, y sin vincular no hay servicio (Telcel, AT&T).
  • Telcel Amigo: cuando vence tu saldo, la línea solo recibe llamadas y SMS durante 119 días; después queda suspendida por completo y más tarde se da de baja (Telcel).
  • Movistar prepago: tras 180 días sin tráfico y sin saldo, la línea se da de baja y el número puede reasignarse (Movistar).

En España:

  • Movistar prepago: el saldo caduca a los 6 meses de la última recarga; 54 días después, sin recarga, la línea se da de baja y pierde el número (Movistar).
  • Vodafone prepago: a los 6 meses sin recargar la línea caduca y solo recibe llamadas; a los 7 meses queda inoperativa y se pierde el número (Vodafone).
  • Orange prepago: la tarifa vale 3 meses desde la última recarga o consumo, más un mes en el que aún recibes llamadas; después, la tarjeta se desactiva y pierdes el número (Orange).
  • Digi prepago: tras 6 meses sin uso ni recargas puede suspender la línea, que aún recibe llamadas y SMS; pasados 9 meses, pierdes el número (Digi).

Si tienes plan mensual o contrato, ponlo en pago automático con una tarjeta que funcione desde el extranjero.

¿Qué códigos cubre esto?

Los que solo llegan por SMS a tu número. En España, Cl@ve Permanente envía por SMS, al celular que diste al registrarte, el código de un solo uso que piden los servicios con más seguridad (Cl@ve). En México, HSBC manda por SMS a tu número registrado el código para activar su Token Móvil (HSBC México). Las dos páginas se consultaron el 26 de octubre de 2026.

Cuando tu banco o el servicio ofrecen su propia app o una app autenticadora, prefiérela: no depende de la SIM. El reenvío es para lo que todavía solo llega por SMS.

Las formas de recibir los códigos, lado a lado

Forma ¿Funciona en el extranjero? Quién tiene que hacer algo Qué puede fallar
SIM en un cajón No: fuera de un teléfono encendido, no recibe nada Nadie La línea caduca sin que veas los avisos
Pedirle a tu familia que te lea los códigos Sí, si alguien contesta en el momento Un familiar, con cada código El horario, la espera y un código que pasa por otra persona
Llevar dos teléfonos Solo si la SIM recibe SMS fuera de tu país Tú El costo del roaming y otro teléfono que cargar
iPhone de repuesto en casa + Fwrd Sí, por internet Alguien desbloquea el iPhone cada pocos días Sin corriente, o tras un reinicio, el reenvío se detiene hasta que alguien lo desbloquee

Cómo configurar el iPhone de repuesto

  1. Elige un destino que ya consultes en el extranjero. Telegram, WhatsApp y el correo electrónico funcionan en cualquier lugar donde tengas internet, y el celular que llevas también sirve. El artículo de Telegram muestra cómo crear el bot.

  2. Agrégalo en Fwrd en el iPhone de repuesto. Abre Fwrd, toca +, elige el destino y llena sus datos. Toca Send Test Message (Enviar mensaje de prueba) y luego guarda con la marca de selección. En el destino de Telegram, o de otro chat o webhook, puedes quedarte solo con los códigos: en Which Texts (Qué SMS) elige Only Some Texts (Solo algunos SMS) y activa Looks Like a Code (Parece un código). El correo electrónico, otro teléfono y WhatsApp no tienen filtros de Fwrd, así que ahí decide la palabra clave de la automatización.

  3. Crea una automatización Mensaje. En iOS 27, abre Atajos, toca Biblioteca, luego Automatización y después +. Si ves Describir un atajo, toca Editar. Toca Automatización, luego Mensaje, y cambia Remitente por Mensaje. En iOS 26, abre la pestaña Automatización, toca + y elige Mensaje.

    Atajos en iOS 27: la lista de activadores de automatización, con Mensaje marcado en Comunicación
  4. Elige qué SMS reenviar. Escribe un solo espacio para reenviar cualquier SMS que tenga un espacio, que son casi todos, o una palabra que solo traen tus SMS con código. Después haz que se ejecute sin preguntar: en iOS 27, toca la flecha junto al activador y asegúrate de que Confirmar antes de ejecutar esté desactivado y, en ⓘ y después Privacidad, que Permitir ejecución en dispositivo bloqueado esté activado. En iOS 26, elige Ejecutar de inmediato y luego toca Siguiente y Crear nuevo atajo.

  5. Agrega la acción de Fwrd. Busca Forward, agrega Forward Message to All Destinations (Reenviar mensaje a todos los destinos) y establece su campo Message (Mensaje) en Entrada de atajo (en iOS 26, Entrada de atajo y luego Mensaje). Para correo electrónico, otro teléfono o WhatsApp, agrega debajo Enviar correo o Enviar mensaje de Apple, o el Send Message de WhatsApp, establece su mensaje en la salida de Fwrd y elige un destinatario. Dale un asunto a Enviar correo y desactiva Mostrar hoja de redacción. Toca atrás para guardar (Listo en iOS 26).

  6. Eso es todo. Los SMS nuevos de tu número ya te llegan solos en el extranjero, con el iPhone de repuesto desbloqueado o bloqueado.

Si el iPhone se queda con tu familia

La SIM y los códigos siguen siendo tuyos: tu familia solo deja el iPhone conectado y lo desbloquea de vez en cuando. Algunos bancos prohíben compartir códigos, así que revisa los términos del tuyo.

Sobre el plan gratis: si reenvías todo, un número con mucho movimiento pasa de los 15 reenvíos gratis al mes, y el aviso aparece en el iPhone de repuesto, donde no lo verás. Activa Fwrd Pro antes de irte.

Lo que esto no puede hacer

  • No funciona con el iPhone apagado o sin internet. Tiene que quedarse conectado a la corriente y al Wi-Fi.
  • No vuelve solo después de un reinicio. Alguien tiene que desbloquear el iPhone una vez, y un iPhone que no se desbloquea durante 3 días se reinicia solo. Desactiva las Actualizaciones automáticas de iOS y el PIN de la SIM.
  • No reenvía códigos por llamada. Solo SMS nuevos, sin el historial y sin imágenes.
  • No mantiene viva la línea. Las recargas y la factura siguen siendo cosa tuya.

Preguntas sobre recibir en el extranjero los SMS de tu país

¿Necesito activar el roaming para recibir el código del banco?

No. La SIM se queda en tu país, en la red de tu operador, y el iPhone de repuesto reenvía cada código por internet a la app que abres fuera.

¿Me dan de baja la línea de prepago si paso meses fuera?

Puede pasar si no recargas. En Telcel, la línea deja de recibir SMS 119 días después de que vence tu saldo; en Movistar España, se da de baja 54 días después de que caduca el saldo. Una recarga a tiempo mantiene la línea.

¿Fwrd reenvía códigos que llegan por llamada?

No, solo SMS nuevos. Si el banco te deja elegir, pide el código por SMS o usa su app.

¿Cuánto cuesta reenviar los códigos?

Fwrd es gratis hasta 15 reenvíos por mes calendario. Fwrd Pro cuesta $4.99 al mes o $29.99 al año en Estados Unidos (precios en dólares estadounidenses, USD), en octubre de 2026. La App Store muestra el precio en tu propia moneda.

Recibe los códigos de tu número de México o España donde estés

Deja tu línea en un iPhone de repuesto en casa, y Fwrd reenvía sus SMS nuevos a Telegram o cualquiera de sus ocho destinos; para correo electrónico, otro teléfono y WhatsApp, se los entrega al paso de envío de tu atajo. Empieza con 15 reenvíos gratis al mes.

Gratis hasta 15 reenvíos al mes. Pro elimina los límites de reenvíos y filtros y agrega una lista Never Forward (Nunca reenviar), por $4.99 USD al mes o $29.99 USD al año en Estados Unidos, con una prueba gratuita de 7 días en el plan anual para clientes elegibles. La App Store muestra el precio en tu propia moneda.

Descargar en la App Store

iPhone · iOS 26 o posterior