# Cómo reenviar SMS del iPhone a Telegram automáticamente

> Reenvía SMS del iPhone a Telegram de forma automática. Crea un bot con BotFather, busca tu ID del chat y conéctalo a una automatización de Atajos con Fwrd.

Última actualización: 2026-10-23
Página HTML canónica: https://www.fwrdsms.com/es/blog/forward-iphone-sms-to-telegram
Published: 2026-10-06

Para reenviar SMS a Telegram desde tu iPhone de forma automática, crea un bot de Telegram con BotFather, envíale un mensaje y dale a Fwrd su token y tu ID del chat. Después agrega una automatización Mensaje en la app Atajos de Apple, y cada SMS que coincida llega a tu chat con el bot, enviado directo desde tu iPhone. Lo configuras una sola vez y puedes leer los SMS en cualquier dispositivo con sesión iniciada en Telegram.

**Qué necesitas:** una cuenta de Telegram y un iPhone con iOS 26 o posterior y Fwrd. Puedes hacer todos los pasos en el iPhone.

## Reenviar SMS a Telegram desde el iPhone: los pasos

1. **Crea un bot.** En Telegram, busca @BotFather (tiene una insignia azul de verificación), abre el chat y envía /newbot. Dale al bot el nombre que quieras y luego un nombre de usuario de 5 a 32 letras, números o guiones bajos que termine en “bot”, como my_texts_bot.

2. **Copia el token del bot.** BotFather responde con un token: un número, dos puntos y una cadena larga. Quien lo tenga controla tu bot, así que mantenlo en privado.

3. **Inicia tú el chat.** Un bot no puede escribirte primero. Toca el enlace t.me que te envió BotFather, toca Start y envíale al bot cualquier mensaje, como hola.

4. **Encuentra tu ID del chat.** En un navegador, abre `https://api.telegram.org/bot<YOUR_TOKEN>/getUpdates` con tu token en lugar de `<YOUR_TOKEN>`, justo después de la palabra bot. Busca `"chat":{"id":` y copia el número que sigue. Para tu propio chat es un número positivo. Si la página muestra una lista vacía, envíale otro mensaje al bot y vuelve a cargar la página: solo conserva las últimas 24 horas.

5. **Agrega Telegram en [Fwrd](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6759069713?pt=128544281&ct=es-blog-telegram&mt=8).** Abre Fwrd, toca + y elige Telegram. Pega el token en Bot token (Token del bot) y el número en Chat ID (ID del chat), toca Send Test Message (Enviar mensaje de prueba) y después la marca de selección (✓) para guardar.

6. **Crea la automatización Mensaje.** En iOS 27, abre Atajos, toca Biblioteca, luego Automatización y después +. Si ves Describir un atajo, toca Editar. Toca Automatización y luego Mensaje, cambia Remitente por Mensaje y escribe una palabra que contengan tus SMS, como código. En iOS 26, abre la pestaña Automatización, toca +, elige Mensaje y completa El mensaje contiene. Para reenviar cualquier SMS que tenga un espacio, escribe un solo espacio como palabra.

   ![El activador, que dice “Al recibir un mensaje en el que Mensaje contiene Code”](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/sc-keyword-7536b90e.jpg)

7. **Haz que se ejecute sin preguntar.** En iOS 27, toca la flecha junto al activador y revisa que Confirmar antes de ejecutar esté desactivado. En ⓘ, luego Privacidad, revisa que Permitir ejecución en dispositivo bloqueado esté activado. En iOS 26, elige Ejecutar de inmediato y luego toca Siguiente y Crear nuevo atajo.

   ![El activador abierto con su flecha: Automatización activada y Confirmar antes de ejecutar desactivado](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/sc-confirm-off-af785d18.jpg)

8. **Agrega la acción de Fwrd.** Busca Forward, agrega la acción Forward Message to All Destinations (Reenviar mensaje a todos los destinos) de Fwrd y configura su campo Message (Mensaje) como Entrada de atajo (en iOS 26, Entrada de atajo y luego Mensaje). Toca atrás para guardar (Listo en iOS 26).

   ![Búsqueda de acciones con Forward, con Forward Message to All Destinations de Fwrd marcada](https://www.fwrdsms.com/guides/steps/sc-add-fwrd-e66225c2.jpg)

9. **Eso es todo:** los SMS nuevos con tu palabra ya llegan a Telegram solos, con el iPhone desbloqueado o bloqueado.

La [guía de configuración de Telegram](https://www.fwrdsms.com/es/guides/telegram) muestra cada paso en video, y la [página de Fwrd para Telegram](https://www.fwrdsms.com/es/iphone-sms-to-telegram) responde las preguntas más comunes.

## Qué hace Fwrd por tus reenvíos a Telegram

Fwrd envía por ti cada SMS que coincide a tu bot, así que la automatización necesita una sola acción de Fwrd. Esto es lo que se encarga de hacer:

- Revisa el formato del token y del ID del chat antes de guardar, así que un error al escribirlos se detecta al instante.
- El token se queda en el Llavero del iPhone en lugar de estar dentro de un atajo, donde sería fácil compartirlo por accidente.
- Si Telegram no responde a tiempo, o está ocupado o caído un momento, Fwrd lo intenta de nuevo, hasta dos veces.
- Un historial en el teléfono muestra cada reenvío y si Telegram lo aceptó.
- La misma acción también puede enviar a Discord, Slack, el correo o cualquier otro destino de Fwrd, sin un segundo atajo.
- En Fwrd 1.1, un filtro en el destino de Telegram puede dejar pasar solo los SMS con palabras que eliges, los que parecen un código de verificación o los que llegan en ciertos horarios.

## Lo que no puede hacer

- **Solo reenvía SMS nuevos.** Todo lo que llegó antes de configurarlo se queda donde está.
- **Necesita una regla.** Atajos actúa sobre los SMS que contienen una palabra que eliges o que vienen de personas de tus Contactos. Un solo espacio coincide con cualquier SMS que tenga un espacio; un SMS sin espacios, como una respuesta de una sola palabra o un enlace suelto, no coincide.
- **Tu iPhone es el que envía.** Tiene que estar encendido y con internet, por Wi-Fi o datos celulares, cuando llega cada SMS.
- **Después de un reinicio, desbloquéalo una vez.** Fwrd guarda el token detrás del bloqueo del iPhone, así que no se reenvía nada hasta el primer desbloqueo. Además, un iPhone que no se desbloquea durante 3 días se reinicia solo.
- **Solo texto.** Las imágenes no se reenvían, y responderle al bot no llega a la persona que te escribió. El remitente se omite a menos que actives Include Who Sent It (Incluir quién lo envió).

## Preguntas sobre reenviar a Telegram

### ¿Puedo reenviar SMS a un grupo de Telegram?

Sí. Fwrd acepta el ID del chat de un grupo. Agrega el bot al grupo y envía ahí /start@your_bot. El ID del chat de un grupo es negativo, y el signo menos forma parte de él.

### Fwrd muestra “chat not found”. ¿Qué pasa?

El bot no puede escribirte hasta que abras su chat y toques Start. Hazlo, envíale un mensaje y luego vuelve a leer el ID del chat en la página de getUpdates.

### ¿Telegram puede mostrar quién envió cada SMS?

Sí, si lo activas. Activa Include Who Sent It en la Configuración de Fwrd y luego elige Sender (Remitente) en la acción de Fwrd en Atajos; la Configuración de Fwrd muestra los toques exactos. Cada mensaje de tu bot empieza entonces con una línea `From:` con el nombre del remitente. Con la opción desactivada, Fwrd envía solo el texto.

### ¿Funciona con el iPhone bloqueado?

Sí, siempre que la automatización esté configurada para ejecutarse sin preguntar. Justo después de un reinicio espera hasta que desbloquees el celular una vez.

## Sigue leyendo

- [¿Se pueden recibir SMS en WhatsApp o Telegram?](https://www.fwrdsms.com/es/blog/can-whatsapp-receive-sms)
- [Cómo recibir en el extranjero los SMS del número de tu país](https://www.fwrdsms.com/es/blog/receive-sms-from-home-number-abroad)
