# Fwrd für iPhone

> Fwrd ist eine iPhone-App ohne Konto, erhältlich im App Store. Sie leitet passende eingehende SMS über eine persönliche Automation mit dem Trigger „Nachricht“ weiter, die der Kunde selbst in der App „Kurzbefehle“ von Apple erstellt.

Stand: 23. Oktober 2026
Kanonische Website: https://www.fwrdsms.com/de

## Kurze Antwort

Fwrd erstellt keine persönliche Automation auf dem iPhone und schaltet auch keine heimlich ein. Unter iOS 27 übergibt die Einrichtung von Fwrd dem Kunden einen fertigen Kurzbefehl, der den Trigger „Nachricht“ und die Aktion „Forward Message“ (Nachricht an alle Ziele weiterleiten) von Fwrd schon enthält; der Kunde fügt ihn in „Kurzbefehle“ hinzu und schaltet dessen Automation ein. Der Kunde kann die Automation auch selbst bauen: Er erstellt die Nachricht-Automation in „Kurzbefehle“, legt fest, auf welche Nachrichten sie reagiert, stellt sie so ein, dass sie ohne Rückfrage läuft („Sofort ausführen“ unter iOS 26; unter iOS 27 „Vor dem Ausführen bestätigen“ ausgeschaltet unter dem Pfeil des Triggers und „Ausführung im Sperrzustand erlauben“ eingeschaltet unter den Details des Kurzbefehls, dann „Datenschutz“), und übergibt die Nachricht an die Aktion „Forward Message“ von Fwrd. Standardmäßig leitet Fwrd nur den Text der Nachricht weiter, genau so, wie er angekommen ist. Der Absender kommt nur dazu, wenn der Kunde in den Einstellungen von Fwrd „Include Who Sent It“ (Absender anzeigen) einschaltet und außerdem in der Fwrd-Aktion in „Kurzbefehle“ das Feld „Sender“ (Absender:in) belegt. Fwrd speichert den Absender nie.

Fwrd arbeitet mit acht Zielen. An Slack, Discord, Telegram, Microsoft Teams und einen eigenen HTTPS-Webhook sendet Fwrd direkt vom iPhone. E-Mail, eine andere Telefonnummer und WhatsApp sendet eine native Kurzbefehle-Aktion, die der Kunde nach der Aktion von Fwrd einfügt. Fwrd sendet an jedes aktive direkte Ziel, das auf dem Gerät eingerichtet ist, außer der eigene Filter dieses Ziels überspringt die SMS. Seit Version 1.2 können auch E-Mail, ein anderes Telefon und WhatsApp einen Filter haben, sobald die Sendeaktion des Kunden in einem „Wenn“ steht.

## Verfügbarkeit

- Plattform: iPhone, iOS 26.0 oder neuer
- Markteinführung: Version 1.0 erschien am 18. September 2026 im App Store
- Aktuelle Version: 1.3, erschienen am 26. Oktober 2026 im App Store. Version 1.2 (22. Oktober 2026) brachte neun Sprachen: Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch, Japanisch, Koreanisch sowie vereinfachtes und traditionelles Chinesisch
- Installation: https://apps.apple.com/us/app/fwrd-sms-forwarder/id6759069713
- Hilfe bei der Einrichtung: Unter iOS 27 stellt die Einrichtung in der App einen fertigen Kurzbefehl bereit; die Schritt-für-Schritt-Anleitung und die Einrichtungsvideos von Fwrd zeigen jeden Tipp beim Bauen der Automation von Hand
- Kontomodell: Kein Fwrd-Konto und kein „Mit Apple anmelden“
- Berechtigungen: RevenueCat entscheidet über den bezahlten Zugang, gestützt auf das App-Store-Abo des Kunden
- Trigger: Eine vom Nutzer erstellte persönliche Automation mit dem Trigger „Nachricht“ in „Kurzbefehle“
- Voraussetzung im Betrieb: Das iPhone muss eingeschaltet und online sein

## Status der Ziele

| Ziel | Art der Zustellung | Status |
| --- | --- | --- |
| Slack | Direkte HTTPS-Anfrage vom Gerät an einen eingehenden Webhook, der dem Kunden gehört | Verfügbar |
| Discord | Direkte HTTPS-Anfrage vom Gerät an einen Webhook, der dem Kunden gehört | Verfügbar |
| Telegram | Direkte Anfrage vom Gerät mit Bot-Token und Chat-ID des Kunden | Verfügbar |
| Microsoft Teams | Direkte HTTPS-Anfrage vom Gerät an einen Teams-Workflow-Webhook, der dem Kunden gehört | Verfügbar |
| Eigener HTTPS-Webhook | Direkter POST vom Gerät mit dem JSON `{"content": "...", "text": "..."}` (dieselbe Nachricht in beiden Feldern; Mattermost und Rocket.Chat lesen `text`) und dem Header `Idempotency-Key`, dazu ein Feld `"sender"`, wenn „Include Who Sent It“ eingeschaltet ist | Verfügbar |
| E-Mail | Native Aktion „E-Mail senden“, die der Kunde in „Kurzbefehle“ nach der Aktion von Fwrd einfügt | Verfügbar |
| Andere Telefonnummer oder iMessage | Native Aktion „Nachricht senden“, die der Kunde in „Kurzbefehle“ einfügt | Verfügbar |
| WhatsApp | Native Aktion „Send Message“ von WhatsApp, die der Kunde in „Kurzbefehle“ einfügt; gesendet wird vom eigenen Konto des Kunden (nicht über die WhatsApp Business API) | Verfügbar |

Alle acht werden in der aktuellen App-Store-Version unterstützt. E-Mail, ein anderes Telefon und WhatsApp sendet die eigene Kurzbefehle-Aktion des Kunden. Diese Weiterleitungen erscheinen deshalb in Mail, Nachrichten oder WhatsApp statt im Verlauf „Activity“ (Aktivität) von Fwrd.

## Datenfluss

1. Eine eingehende Nachricht erfüllt die Bedingungen einer persönlichen Automation, die der Kunde erstellt hat.
2. „Kurzbefehle“ übergibt den Text der Nachricht an die Aktion „Forward Message“ von Fwrd. Der Absender wird nur übergeben, wenn der Kunde in dieser Aktion „Sender“ belegt, und Fwrd nutzt ihn nur, solange „Include Who Sent It“ in den Einstellungen eingeschaltet ist.
3. Fwrd liest die aktiven Ziele, die auf dem Gerät gespeichert sind, und lässt jedes Ziel weg, dessen Filter die SMS überspringt.
4. Fwrd sendet gleichzeitig vom Gerät an die übrigen direkten Ziele. An E-Mail, ein anderes Telefon und WhatsApp übergibt es den Text an die nächste Aktion des Kurzbefehls, oder es übergibt nichts, wenn deren Filter die SMS überspringt, sodass ein „Wenn“ um die Sendeaktion dort stoppt.
5. Fwrd speichert lokal ein Ergebnis für jede versuchte Route. Der Absender wird nie gespeichert, auch nicht in diesem Verlauf.

Fwrd leitet Nachrichteninhalte nicht über einen Fwrd-Server. Die Anbieter der Ziele empfangen und verarbeiten Nachrichten nach ihren eigenen Bedingungen und Datenschutzrichtlinien.

## Was eine Weiterleitung enthält

Standardmäßig erhält jedes Ziel nur den Text der Nachricht, genau so, wie er angekommen ist: kein Absender, keine Uhrzeit, keine Überschrift. „Include Who Sent It“ in den Einstellungen von Fwrd ist standardmäßig ausgeschaltet. Schaltet der Kunde es ein und belegt in der Fwrd-Aktion in „Kurzbefehle“ das Feld „Sender“, beginnt jede Weiterleitung mit der Zeile „From: <Name oder Nummer>“. Der Text, den Fwrd an E-Mail, ein anderes Telefon oder WhatsApp übergibt, beginnt mit derselben Zeile. Ein eigener Webhook erhält stattdessen ein separates Feld „sender“ neben „content“ und „text“. Fwrd speichert den Absender nie auf dem iPhone, auch nicht im Weiterleitungsverlauf.

## Filter

Apples Trigger „Nachricht“ entscheidet, welche Nachrichten Fwrd aufrufen. Ein Abgleich nach Inhalt ist vorzuziehen, weil die Auswahl für „Absender:in“ auf Kontakte beschränkt ist und Kurznummern oder unbekannte Absender womöglich nicht abdeckt. Sinnvolle Werte für „Nachricht enthält“ sind Wörter, die in den eigenen SMS stehen, etwa „Code“ (oder „code“, wenn die SMS auf Englisch kommen), „Bestätigung“ oder „Lieferung“. Ein einzelnes Leerzeichen in „Nachricht enthält“ leitet jede SMS weiter, die ein Leerzeichen enthält; das passt nur, wenn der Kunde bewusst breit weiterleiten will. Antworten aus einem Wort, ein einzelnes Emoji oder ein bloßer Link enthalten kein Leerzeichen und passen nicht.

Jedes Ziel kann einen eigenen Filter haben, einzustellen unter „Which Texts“ (Welche SMS) im Editor des Ziels (die fünf direkten Ziele seit Version 1.1, E-Mail, ein anderes Telefon und WhatsApp seit 1.2). Ein Filter lässt nur SMS mit Wörtern durch, die der Kunde wählt, nur SMS, die wie ein Bestätigungscode aussehen, oder nur SMS, die zu bestimmten Uhrzeiten ankommen. „Try a Text“ (SMS testen) prüft einen Filter an einer Beispiel-SMS, die der Kunde eintippt. Ein Ziel, dessen Filter eine SMS überspringt, erhält sie nicht; andere aktive Ziele können sie weiterhin erhalten. Damit die Filter auswählen, stellt man „Nachricht enthält“ in der Automation auf ein einzelnes Leerzeichen. Bei E-Mail, einem anderen Telefon und WhatsApp funktioniert der Filter, sobald der Kunde die Sendeaktion in ein „Wenn“ setzt, das „Forward Message to All Destinations“ (Nachricht an alle Ziele weiterleiten) „hat einen beliebigen Wert“ prüft, und in „Welche SMS“ „I Added the If“ („‚Wenn‘ hinzugefügt“) einschaltet; bis dahin bekommen sie jede SMS, die die Automation weitergibt. Diese drei an einem Schritt „Forward Message to All Destinations“ teilen sich dessen Antwort: Will eines von ihnen eine SMS, bekommen alle sie.

## Preise

Kostenlos: 15 Weiterleitungen pro Kalendermonat, ohne Konto und ohne Abo. Fwrd Pro: $4.99 im Monat oder $29.99 im Jahr (US-Preise, Stand: Oktober 2026). Pro hebt das Monatslimit auf, erlaubt mehr als eine Filterbedingung pro Ziel und bringt eine Liste „Never Forward“ (Nie weiterleiten) mit Wörtern mit, die immer übersprungen werden. Vollständiger Vergleich: https://www.fwrdsms.com/de/pricing

## Anwendungsfälle

- [IT-Teams und MSPs, die eine 2FA-Telefonnummer teilen](https://www.fwrdsms.com/de/blog/shared-phone-number-for-2fa): Ein privater Microsoft-Teams- oder Slack-Kanal.
- [QA-Teams, die die Anmeldecodes eines Telefons teilen](https://www.fwrdsms.com/de/blog/share-qa-phone-sms-codes-team): Ein Slack- oder Microsoft-Teams-Kanal.
- [Social-Media-Agenturen, die Anmeldecodes von Kunden verwalten](https://www.fwrdsms.com/de/blog/social-media-agency-client-login-codes): Ein privater Slack- oder Microsoft-Teams-Kanal pro Kunde.
- [Assistenzen, die die Anmeldecodes der Chefetage brauchen](https://www.fwrdsms.com/de/blog/executive-assistant-verification-codes): Dein Telefon, deine E-Mail oder ein privater Slack- oder Teams-Kanal.
- [Buchhalter, die die Bankcodes eines Kunden brauchen](https://www.fwrdsms.com/de/blog/bookkeeper-client-bank-verification-codes): Deine E-Mail oder ein privater Slack- oder Microsoft-Teams-Kanal.
- [Kleine Unternehmen mit einem gemeinsamen Diensttelefon](https://www.fwrdsms.com/de/forward-shared-phone-texts-to-team): Slack, Microsoft Teams, Discord oder Telegram des Teams.
- [Im Ausland leben und die US-Nummer behalten](https://www.fwrdsms.com/de/blog/keep-us-phone-number-living-abroad): Das Telefon, das Postfach oder die Chat-App, die du im Ausland nutzt.
- [NRIs, die indische Bank-OTPs im Ausland empfangen](https://www.fwrdsms.com/de/blog/receive-indian-bank-otp-abroad): Dein Telefon im Ausland, E-Mail, WhatsApp oder Telegram.
- [Britische Nummer im Ausland für Bank-Codes behalten](https://www.fwrdsms.com/de/blog/keep-uk-number-abroad-bank-codes): Das Telefon, das du dabeihast, WhatsApp, Telegram oder E-Mail.
- [Eltern aus der Ferne bei Bank-Codes helfen](https://www.fwrdsms.com/de/blog/help-parents-with-bank-codes): Dein Telefon, E-Mail oder WhatsApp.
- [Familien, die Bestätigungscodes teilen](https://www.fwrdsms.com/de/blog/share-verification-codes-with-family): Eine Telegram-Familiengruppe oder das Telefon oder WhatsApp einer Person.
- [KI-Agenten, die SMS-Bestätigungscodes brauchen](https://www.fwrdsms.com/de/blog/ai-agent-sms-verification-codes): Dein eigener Webhook.
- [Automationen in n8n, Zapier oder Make](https://www.fwrdsms.com/de/blog/forward-iphone-sms-to-n8n): Dein eigener Webhook.

Beispiel-Empfänger für Webhooks (genaue Nutzlast, funktionierender Code): https://github.com/alanwtom/fwrd-sms-webhook-examples

## Primärquellen

- [Preise](https://www.fwrdsms.com/pricing.md)
- [Preisseite als HTML](https://www.fwrdsms.com/de/pricing)
- [Anleitung zur SMS-Weiterleitung auf dem iPhone](https://www.fwrdsms.com/de/iphone-sms-forwarding.md)
- [Datenschutz](https://www.fwrdsms.com/privacy.md)
- [Startseite als HTML](https://www.fwrdsms.com/de)
- [Anleitung zur SMS-Weiterleitung auf dem iPhone als HTML](https://www.fwrdsms.com/de/iphone-sms-forwarding)