# SMS am besten vom iPhone weiterleiten: Stand 2027

> Vier Wege, SMS vom iPhone unter iOS 27 weiterzuleiten, verglichen nach dem Ziel der SMS, mit dem passenden Weg für jeden Bedarf und der Einrichtung.

Zuletzt aktualisiert: 2026-10-25
Kanonische HTML-Seite: https://www.fwrdsms.com/de/blog/best-way-to-forward-texts-iphone-2027
Published: 2026-10-25

Wie du SMS mit Blick auf 2027 am besten vom iPhone weiterleitest, hängt davon ab, wohin sie sollen. Für deinen eigenen Mac oder dein iPad schaltest du Apples „Nachrichtenweiterleitung“ ein; für eine SMS ab und zu leitest du sie von Hand weiter; um ausgewählte SMS automatisch an eine andere Person, eine E-Mail-Adresse oder eine Chat-App zu schicken, nimmst du eine Nachricht-Automation in „Kurzbefehle“ mit einer App wie Fwrd.

**Was du brauchst:** ein iPhone. Dieser Beitrag beschreibt iOS 27, die aktuelle Version am 25. Oktober 2026, mit Hinweisen, wo iOS 26 abweicht. Über spätere iOS-Versionen ist noch nichts bekannt, deshalb geht es nur um das, was heute funktioniert.

## Wie leitest du SMS 2027 am besten vom iPhone weiter?

Das hängt vom Ziel ab. Deine eigenen Apple-Geräte: „Nachrichtenweiterleitung“. Eine SMS ab und zu an jemanden: von Hand weiterleiten. SMS, die eine andere Person, ein Postfach oder einen Teamchat erreichen sollen, ohne dass du etwas tust: eine Nachricht-Automation in „Kurzbefehle“, bei der Fwrd das Senden übernimmt. Fwrd fügt mit einer Aktion acht Ziele hinzu, dazu Filter für Chat-Apps und Webhooks.

## Die vier Wege, SMS unter iOS 27 weiterzuleiten

### Weg 1: Von Hand weiterleiten

Lege einen Finger auf eine SMS, tippe auf „Mehr“, wähle die SMS aus, tippe auf die Taste „Teilen“ (unter iOS 26 „Weiterleiten“) und wähle, wer sie bekommt. Das geht für jeden mit Telefonnummer oder E-Mail-Adresse und kostet nichts. Es ist aber jedes Mal Handarbeit. [So leitest du eine SMS auf dem iPhone weiter](https://www.fwrdsms.com/de/blog/how-to-forward-a-text-on-iphone) zeigt jeden Schritt.

### Weg 2: Apples „Nachrichtenweiterleitung“

Apples [Supportartikel](https://support.apple.com/de-de/102545) (Stand: 25. Oktober 2026) sagt, dass mit der „Nachrichtenweiterleitung“ die SMS, die du auf deinem iPhone sendest und empfängst, auch auf deinem Mac, iPad und Apple Vision Pro erscheinen, die jeweils mit demselben Apple Account angemeldet sind. Du schaltest sie unter „Einstellungen“, „Apps“, „Nachrichten“ und „Nachrichtenweiterleitung“ ein.

Das ist ihre Grenze und zugleich ihre Stärke: Sie erreicht nur deine eigenen Apple-Geräte. Sie kann keine SMS an eine andere Person, ein Android-Handy, ein E-Mail-Postfach oder eine Chat-App senden.

### Weg 3: Eine Nachricht-Automation in „Kurzbefehle“ allein

Apples [Trigger „Nachricht“](https://support.apple.com/de-de/guide/shortcuts/apdd711f9dff/ios) (Stand: 25. Oktober 2026) startet eine Automation, wenn eine SMS ankommt, die einen von dir eingetragenen Ausdruck enthält. Zusammen mit Apples Aktion „Nachricht senden“ oder „E‑Mail senden“ kann er passende SMS an eine Telefonnummer oder Adresse weitergeben.

Alles darüber hinaus baust du selbst. Um an Slack, Discord oder Telegram zu senden, schreibst du eine eigene Web-Anfrage, wobei die Webhook-Adresse oder das Bot-Token im Kurzbefehl gespeichert ist; es gibt keine Filter außer dem Ausdruck des Triggers und keinen Verlauf dessen, was gesendet wurde.

### Weg 4: Eine Automation in „Kurzbefehle“ mit Fwrd

Fwrd ist eine Aktion, die du unter demselben Trigger „Nachricht“ hinzufügst. Sie sendet jede passende SMS an alle Ziele, die du eingerichtet hast: E-Mail, ein anderes Telefon oder iMessage, WhatsApp, Slack, Discord, Microsoft Teams, Telegram oder deinen eigenen Webhook für Zapier, Make oder n8n. Slack, Discord, Teams, Telegram und Webhooks sendet Fwrd direkt vom iPhone; E-Mail, ein anderes Telefon und WhatsApp laufen nach der Aktion von Fwrd über die Aktion von Apple oder WhatsApp.

Du brauchst kein Konto, und es gibt keinen Fwrd-Server; die SMS gehen vom iPhone an die Apps, die du wählst. Webhook-Adressen und Bot-Tokens bleiben im Schlüsselbund des iPhones, und „Activity“ (Aktivität) in der App zeigt, was weitergeleitet wurde und was fehlgeschlagen ist.

## Wie schneiden die Wege im Vergleich ab?

Nach Ziel: Nur eine Automation erreicht andere Menschen und Apps von selbst, und nur Fwrd bringt Filter und Chat-Apps mit, ohne dass du Anfragen selbst baust.

| Wohin die SMS sollen | Von Hand | Nachrichtenweiterleitung | Kurzbefehle allein | Kurzbefehle + Fwrd |
|---|---|---|---|---|
| Dein eigener Mac oder iPad | Ja, einzeln | Ja, alle SMS | Nein | Nein |
| Das Telefon einer anderen Person | Ja, einzeln | Nein | Ja | Ja |
| Eine E-Mail-Adresse | Ja, einzeln | Nein | Ja | Ja |
| Slack, Discord, Teams oder Telegram | Jede einzeln kopieren und einsetzen | Nein | Nur, wenn du die Anfrage baust | Ja |
| Dein eigener Webhook oder n8n | Nein | Nein | Nur, wenn du die Anfrage baust | Ja |
| Nur Codes oder nur bestimmte Wörter | Du wählst jedes Mal | Nein | Nur der Ausdruck des Triggers | Ja, mit Filtern für Chats und Webhooks |

## Am besten passt für dich, wenn du …

- **… deine SMS auf deinem Mac oder iPad willst:** „Nachrichtenweiterleitung“. Sie ist eingebaut und zeigt jede SMS.
- **… ab und zu eine SMS weitergeben willst:** leite sie von Hand weiter.
- **… eine Art SMS jedes Mal an eine Person willst:** eine Automation in „Kurzbefehle“ mit Fwrd, damit du später ein zweites Ziel hinzufügen und jede Weiterleitung in „Activity“ sehen kannst.
- **… Codes oder Meldungen in einem Teamchat willst:** „Kurzbefehle“ mit Fwrd, das vom iPhone selbst nach Slack, Discord, Teams oder Telegram postet.
- **… SMS in deinen eigenen Werkzeugen willst:** „Kurzbefehle“ mit dem Webhook von Fwrd, der jede SMS als JSON postet.

[Kann ein iPhone SMS automatisch weiterleiten?](https://www.fwrdsms.com/de/blog/can-iphone-automatically-forward-texts) beantwortet die Frage mit Ja oder Nein, und [SMS automatisch weiterleiten: iPhone-Apps im Vergleich 2026](https://www.fwrdsms.com/de/blog/best-sms-forwarding-apps-iphone) vergleicht die Apps.

## So richtest du die automatische Weiterleitung unter iOS 27 ein

1. **Füge ein Ziel in [Fwrd](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6759069713?pt=128544281&ct=de-blog-best-way-2027&mt=8) hinzu.** Öffne Fwrd, tippe auf + und wähle, wohin die SMS gehen sollen. Füge die Adresse, nach der es fragt, in das Feld „Configuration“ (Konfiguration) ein, tippe auf „Send Test Message“ (Testnachricht senden) und speichere mit dem Häkchen.

2. **Lege eine Nachricht-Automation an.** Öffne „Kurzbefehle“, tippe auf „Mediathek“, dann auf „Automation“ und auf +. Siehst du „Kurzbefehl beschreiben“, tippe auf „Bearbeiten“. Tippe auf „Automation“, dann auf „Nachricht“, ändere „Absender:in“ in „Nachricht“ und tippe ein Wort ein, das deine SMS enthalten, etwa code. Unter iOS 26 öffnest du den Tab „Automation“, tippst auf +, wählst „Nachricht“ und tippst das Wort unter „Nachricht enthält“ ein.

3. **Lass sie ohne Rückfrage laufen.** Tippe auf den Pfeil neben dem Trigger und stelle sicher, dass „Vor dem Ausführen bestätigen“ ausgeschaltet ist. Stelle unter ⓘ und „Datenschutz“ sicher, dass „Ausführung im Sperrzustand erlauben“ eingeschaltet ist. Unter iOS 26 wählst du „Sofort ausführen“, tippst dann auf „Weiter“ und „Neuen Kurzbefehl erstellen“.

4. **Füge die Aktion von Fwrd hinzu.** Suche nach „Forward“ und füge „Forward Message to All Destinations“ (Nachricht an alle Ziele weiterleiten) hinzu. Setze ihr Feld „Message“ (Nachricht) auf „Kurzbefehleingabe“ (unter iOS 26 „Kurzbefehleingabe“, dann „Nachricht“). Tippe auf „Zurück“, um zu speichern (unter iOS 26 „Fertig“).

5. **Das war's.** Neue SMS mit deinem Wort gehen jetzt von selbst an deine Ziele, bei entsperrtem und bei gesperrtem iPhone.

Die [Anleitung zur Automation](https://www.fwrdsms.com/de/guides/automation) zeigt jeden Bildschirm unter iOS 27 im Bild.

## Grenzen, die für jeden Weg gelten

- **Keiner liest SMS, die schon früher angekommen sind.** Eine Automation beginnt mit der nächsten passenden SMS.
- **Keiner fängt buchstäblich jede SMS automatisch ab.** Ein einzelnes Leerzeichen als Stichwort fängt jede SMS mit einem Leerzeichen ab; eine Ein-Wort-Antwort passt nicht.
- **Das iPhone muss eingeschaltet sein.** Jeder Weg beginnt auf dem iPhone, also muss es eingeschaltet und online sein, wenn SMS ankommen. Nach einem Neustart wartet Fwrd, bis du es einmal entsperrst.
- **Bilder werden nicht automatisch weitergeleitet, und über eine Weiterleitung kann niemand antworten.**

## Fragen zum Weiterleiten von SMS 2027

### Gibt es eine Einstellung, die SMS automatisch an eine andere Person weiterleitet?

Nein. Die „Nachrichtenweiterleitung“ erreicht nur deine eigenen Apple-Geräte. Um SMS von selbst an jemand anderen zu schicken, brauchst du eine Nachricht-Automation in „Kurzbefehle“.

### Funktionieren diese Schritte unter iOS 26?

Ja. Die Automation ist unter iOS 26 dieselbe Idee, mit einem Tab „Automation“ und „Sofort ausführen“ statt „Mediathek“ und „Vor dem Ausführen bestätigen“. Fwrd braucht iOS 26 oder neuer.

### Zeigen weitergeleitete SMS, wer sie gesendet hat?

Nur, wenn du es einschaltest. Schalte „Include Who Sent It“ (Absender anzeigen) in den Einstellungen von Fwrd ein und wähle bei der Aktion von Fwrd „Absender:in“, dann beginnt jede Weiterleitung mit einer Zeile `From:`.

### Was kostet Fwrd?

Stand Oktober 2026 ist Fwrd für 15 Weiterleitungen pro Monat kostenlos, und eine SMS zählt einmal, egal an wie viele Ziele sie geht. Fwrd Pro hebt das Limit auf und kostet in den USA $4.99 im Monat oder $29.99 im Jahr. Der App Store zeigt dir den Preis in deiner eigenen Währung an.

## Weiterlesen

- [SMS automatisch weiterleiten: iPhone-Apps im Vergleich 2026](https://www.fwrdsms.com/de/blog/best-sms-forwarding-apps-iphone)
- [Kann ein iPhone SMS automatisch weiterleiten?](https://www.fwrdsms.com/de/blog/can-iphone-automatically-forward-texts)
